Naturhäuschen in IJhorst

Wir können dieses Ferienhaus wärmstens empfehlen. Vom Zwitschern der Vögel geweckt zu werden – wer würde das nicht wollen? Für uns war es ein Erlebnis voller Ruhe und Entspannung, das – sobald man wieder zu Hause ist – ein Gefühl von Heimweh hervorruft.

We bevelen dit huisje van harte aan. Wakker worden van het getjilp van de vogels, wie wil dat nu niet. Het was voor ons een ervaring vol rust en ontspanning die - eenmaal thuis - een gevoel van heimwee teweegbrengt.

Was für eine tolle Woche haben wir in diesem Naturhäuschen verbracht. Mit allem Komfort ausgestattet, eine stimmungsvolle und kunstvolle Einrichtung und ein wunderschöner Garten. Auch in der näheren Umgebung gab es viel zu erleben.
Es war unsere erste Erfahrung mit einem Naturhäuschen, aber es hat uns definitiv nicht enttäuscht. Dieser Aufenthalt war auf jeden Fall zu kurz und wir kommen daher gerne – und dann länger – noch einmal hierher zurück.

Wat een geweldige midweek mochten wij beleven in dit natuurhuisje. Van alle gemakken voorzien, een sfeervolle en kunstzinnige inrichting en met een prachtige tuin. Ook in de nabije omgeving was genoeg te beleven.
Het was een eerste ervaring met een natuurhuisje, maar het heeft ons zeker niet teleurgesteld. Dit verblijf was sowieso te kort en we komen hier dan ook graag - en dan langer - nog een keer terug.

Was für freundliche Menschen überall, das sind wir in der Stadt nicht mehr gewohnt. Habe zum ersten Mal erlebt, dass man mit einem Rollstuhl nicht wirklich durch schöne Gegenden laufen kann, aber was wir laufen konnten, war in Ordnung und alle unglaublich hilfsbereit.

Wat een vriendelijke mensen overal, zijn we in de stad niet meer gewend.
Voor het eerst ervaren dat je met een rolstoel niet echt door mooie gebieden kunt wandelen, maar wat we wel konden wandelen was prima en iedereen ontzettend behulpzaam.

Was für ein wunderschönes Haus und eine herrliche Umgebung So schön, mit dem Zwitschern der Vögel aufzuwachen. Voll ausgestattet Speziell für uns ein Bett unten platziert, da vorübergehend nicht mobil. sehr empfehlenswert! Und selbst bei heißem Wetter bleibt das Haus kühl

Wat een heerlijk huis en prachtige omgeving
Zo fijn om wakker te worden met het fluiten van de vogeltjes.
Van alle gemakken voorzien
Speciaal voor ons een bed beneden geplaatst ivm tijdelijk niet mobiel.
Een aanrader !
En ook met warm weer blijft het huisje koel

Schön eingerichtet, schöne Kunst

Prima ingericht, mooie kunst

Wunderschönes Märchenhäuschen mitten in der Natur

Mooi sprookjesachtig huisje midden in de natuur