Naturhäuschen in Ermelo

Fast eine 10, aber uns hat das Doppelbett gefehlt. Stattdessen gab es zwei Einzelbetten.

Bijna een 10 maar we miste het 2persoonsbed. Nu waren het 2 losse 1 persoonbedden.

Ein ruhiger kleiner Park mit dem Häuschen ganz hinten im Park, direkt neben dem Hinterausgang, sodass du direkt in die Natur hinausläufst.
Ein hübsches, kleines Häuschen, das aber alles hat, was du brauchst (außer WLAN!).
Wir hatten eine schöne Woche.

Rustig parkje met het huisje achter op het park, naast de achteruitgang waardoor je zo de natuur in loopt.
Lief en klein huisje maar wel met alles wat je nodig hebt (behalve wifi!)
We hebben een mooie week gehad.

Der Garten sieht schön aus, mit vielen Sitzgelegenheiten. Das Häuschen ist komplett ausgestattet. Die Bank im Zimmer ist nicht bequem, maw ist kein Meter. Die Küche war ordentlich und vollständig. Das Schlafzimmer ist groß genug, aber die Matratzen haben ihre beste Zeit schon lange hinter sich. Die Bettdecken und Kissen waren schmutzig ( zum Glück haben Sie Ihre eigenen mitgebracht ) alles in allem sehr schlechter Schlaf..... Das Badezimmer ist sehr klein und ich kann mich dort nicht nass rasieren.

De tuin ziet er fijn uit, met genoeg zitplekjes.
Het huisje is compleet ingericht. Het bankje in de kamer zit niet comfortabel, maw zit voor geen meter.
Het keukenblok was keurig en compleet.
De slaapkamer is groot genoeg maar de matrassen hebben hun beste tijd al lang gehad. De dekbedden en kussens waren smoezelig ( gelukkig zelf meegenomen ) al met al zeer slecht geslapen.....
De badkamer is erg klein en kan mij daar niet nat scheren.

Die Hütte ist wunderschön am Waldrand gelegen. Der Park dagegen war nicht sehr beeindruckend. Überall liegt viel Unordnung herum.

Het huisje is prachtig gelegen aan de rand van het bos.
Het park daarintegen was ondermaats. Veel rommel etc rondom.

Es gibt wirklich nichts zu bemängeln.

Er is eigenlijk niets op aan te merken.

Was für ein schönes Haus und ein wunderschöner Garten, der mit viel Aufmerksamkeit gepflegt wurde. Dass man direkt vom Haus in den Wald gehen kann, ist sicherlich ein Mehrwert! Fragen wurden sehr schnell beantwortet. Kleines Minus ist der schlechte Empfang der Digitenne. Der Vorrat an DVDs hat das aber wieder wettgemacht. Auf jeden Fall empfehlenswert!

Wat een fijn huisje en prachtige tuin die met veel aandacht is verzorgd.
Meteen vanuit het huisje het bos in kunnen wandelen is zeker een meerwaarde!
Op vragen werd heel snel gereageerd.
Klein minpuntje is de slechte ontvangst van de digitenne. Het aanbod van de DVD's maakten dat zeker grotendeels weer goed.
Zeker aan te raden!