Naturhäuschen in Sint Pieters Voeren

Wir kommen auf jeden Fall noch mal!

We komen zeker nog een keer!

Wir waren jetzt schon zum zweiten Mal hier. Diesmal für zwei Wochen. Es fühlt sich an, als kämen wir nach Hause. Eine herrlich ruhige Umgebung. Wir haben ganz viele Vögel gesehen (20 Arten gezählt). Die beiden Esel sind doch schlauer, als man denkt.
Die Hündin Roosje ist ein Schatz. Wir hätten sie gerne mit nach Hause genommen, aber Lita hat es nicht erlaubt.
Lita kümmert sich gut um die Gäste und um ihre Tiere.
Das Häuschen ist sehr gepflegt, mit einem schönen, luxuriösen Badezimmer, bequemen Betten, einer tollen Küche und einem gemütlichen Wohnzimmer. Es gibt verschiedene Terrassen, auf denen man draußen sitzen und die Zeit genießen kann. Schade, dass es so oft stark gewindet hat, sodass wir nicht Rad fahren wollten/konnten – stattdessen sind wir etwas mehr in der unmittelbaren Umgebung spazieren gegangen.
Herrlich erholt sind wir wieder nach Hause gefahren.

Voor de 2e keer zijn we hier geweest. Nu gedurende 2 weken. Het voelt als thuiskomen. Heerlijk rustige omgeving. Heel veel vogels gezien (20 soorten geteld). De 2 ezels zijn toch slimmere beesten dan je denkt.
Hond Roosje een schat. We hadden haar wel mee naar huis willen nemen, maar dat mocht niet van Lita.
Lita zorgt goed voor de gasten en voor haar dieren.
Het huisje is heel netjes, mooie luxe badkamer, goede bedden, prima keuken en woonkamer. Diverse terrasjes om buiten te zitten en te genieten. Jammer dat het zo vaak hard waaide, waardoor we niet wilden/konden fietsen dus we hebben wat meer gewandeld in de directe omgeving.
Heerlijk uitgerust gingen we weer naar huis.

Als Gast hast du deine Privatsphäre, das ist echt toll. Die Gastgeberin ist sehr nett und hilfsbereit. Das Häuschen ist gemütlich und behaglich. Das Obergeschoss mit Schlafzimmer und Bad ist schön groß.

Als gast heb je privacy, dat is heel fijn. De gastvrouw is erg aardig en behulpzaam. Het huisje is knus en gezellig. De bovenverdieping met slaapkamer en badkamer is lekker ruim.

Das Häuschen blickt auf ein Tal. Die Umgebung ist wunderschön. Wenn du draußen sitzt, hörst du den Wind und die Greifvögel. Auf der Straße, an der das Häuschen steht, herrscht kaum Verkehr.

Het huisje kijkt uit over een dal. De omgeving is prachtig. Als je buiten zit, hoor je de wind en roofvogels. Er is heel weinig verkeer op de weg waaraan het huisje staat.

Es war ein wunderbares Erlebnis. Ein wunderschönes Häuschen und eine herrliche Umgebung … schöne Natur und Ruhe in der näheren Umgebung. In der Ferne war zwar etwas Trubel wegen eines kleinen Pfadfinder-Campingplatzes zu spüren. Aber der war weit genug entfernt, sodass es uns nicht gestört hat. Es war herrlich, die Esel vorbeiziehen zu sehen, dann kam der Hund mal kurz vorbei, um zu gucken, und dann flogen die Raubvögel ganz in der Nähe vorbei... Und die Gastgeberin Lita ist auch total liebenswert, wir haben uns sofort gut verstanden und uns sehr willkommen gefühlt.

Wir haben herrlich gechillt und sind richtig zur Ruhe gekommen...

Het was een heerlijke Ervaring. Pracht huisje en pracht omgeving... mooie natuur en rust in de nabije omgeving. In de verte had je wel wat roering vanwege een kleine camping voor scouting. Maar dat was ver genoeg om er geen last van te hebben. Heerlijk om de ezels voorbij te zien lopen, dan komt de hond weer even kijken, dan vliegen de roofvogels vlakbij... En de gastvrouw Lita is ook alleraardigst, meteen een goeie klik en voelde ons erg welkom.

We hebben heerlijk genikst en tot rust gekomen...

Es war ein wunderbares Erlebnis. Ein wunderschönes Häuschen und eine herrliche Umgebung … schöne Natur und Ruhe in der näheren Umgebung. In der Ferne war zwar etwas Trubel wegen eines kleinen Pfadfinder-Campingplatzes zu spüren. Aber der war weit genug entfernt, sodass es uns nicht gestört hat. Es war herrlich, die Esel vorbeiziehen zu sehen, dann kam der Hund mal kurz vorbei, um zu schauen, und dann flogen die Raubvögel ganz in der Nähe vorbei... Und die Gastgeberin Lita ist auch total liebenswert, wir haben uns sofort gut verstanden und uns sehr willkommen gefühlt.

Wir haben herrlich gechillt und sind richtig zur Ruhe gekommen...

Het was een heerlijke Ervaring. Pracht huisje en pracht omgeving... mooie natuur en rust in de nabije omgeving. In de verte had je wel wat roering vanwege een kleine camping voor scouting. Maar dat was ver genoeg om er geen last van te hebben. Heerlijk om de ezels voorbij te zien lopen, dan komt de hond weer even kijken, dan vliegen de roofvogels vlakbij... En de gastvrouw Lita is ook alleraardigst, meteen een goeie klik en voelde ons erg welkom.

We hebben heerlijk genikst en tot rust gekomen...