Naturhäuschen in Makkinga

Alles war toll und sogar noch viel besser als erwartet.

Alles was er fijn en nog veel fijner dan verwacht.

Was für ein toller Ort, noch viel schöner, als wir es uns vorher vorgestellt hatten, nachdem wir das Häuschen gebucht hatten. So viel Platz und Extras, Ruhe und Natur. Alles nur für uns. Ein fantastischer, baumreicher Ort, um im schönen Friesland zur Ruhe zu kommen. Das Ferienhaus ist sehr gut ausgestattet, es fehlte an nichts, sogar eine Kaffeemaschine mit frischen Bohnen und leckerem Kaffee. Wir haben auch die private Sauna genossen, und meine Mutter hat herrlich in der neuen überdachten „Wald-Sitzecke“ mit wunderschönem Blick ins Grüne geschlafen. Der Besitzer Johan ist sehr herzlich und hat uns viel darüber erzählt, wie dieser Ort entstanden ist. Wir haben uns gut verstanden. Und wie toll, dass hier auch Wallabys in freier Wildbahn leben. Wir kommen sehr gerne noch einmal wieder.

Wat een fijne plek, nog veel fijner dan we van te voren dachten nadat we het huisje geboekt hadden. Zoveel ruimte en extra's en rust en groen. Allemaal voor ons. Een fantastische boomrijke plek om tot rust te komen in het mooie Friesland. Het huisje is heel goed uitgerust, niets ontbrak, zelf een koffiemachine met verse bonen en heerlijke koffie. Heerlijk ook gebruik gemaakt van de privé sauna en mijn moeder heeft lekker liggen slapen in de nieuwe overdekte 'boszitplek' met prachtig groen uitzicht. De eigenaar Johan is heel hartelijk en heeft ons veel verteld over hoe deze plek tot stand is gekomen. Het klikte goed. En hoe leuk dat er ook Wallabies in het wild wonen. We komen heel graag nog een keertje terug.

Außerdem vermittelt das Häuschen selbst ein luxuriöses Gefühl – mit tollen Sofas, Stühlen, einer tollen Küche und einer Kaffeemaschine, und vor allem dank der angebauten Sauna.
Einziger Kritikpunkt ist die schwierige Zufahrt, vor allem mit einem etwas größeren Auto. Durch Straßenbauarbeiten war das Wenden noch etwas schwieriger – diese waren zum Glück am Ende unseres Aufenthalts fertig.

Wir kommen gerne wieder.

Ter aanvulling, huisje zelf voelt luxe aan met prima bank/stoelen/keuken/koffiemachine en zeker ook door de aangebouwde sauna.
Enige commentaar is de moeilijke inrit, zeker met een iets grotere auto. Door werkzaamheden aan de weg was de draai nog wat lastiger - deze waren gelukkig aan het einde van ons verblijf gereed.

Voor herhaling vatbaar.

Was für ein herrliches Naturhäuschen, um richtig zur Ruhe zu kommen. Der Garten hinter dem Haus ist ein kleines Wäldchen, sodass man sich völlig abgeschieden von der zivilisierten Welt fühlt. Und die herumhüpfenden Wallabys machen dieses Erlebnis zu etwas ganz Besonderem.
Die Gastgeber waren sehr fürsorglich und gastfreundlich; wir hatten einige inspirierende Gespräche mit ihnen.
Die Drents-Fries-Heide liegt ganz in der Nähe und eignet sich hervorragend für Radtouren und Wanderungen.

Wat een heerlijk natuurhuisje om helemaal tot rust te komen. De achtertuin is een klein bos waardoor je je geheel afgezonderd voelt van de bewoonde wereld. En de rondlopende wallabies maken deze ervaring extra bijzonder.
Gastheer & dame waren zeer zorgzaam en gastvrij; een aantal inspirerende gesprekken mee gehad.
De Drents-Fries wold is vlakbij en zeer geschikt voor fietstochten en wandelingen.

Ich bin sehr zufrieden mit dem Kontakt zu den Eigentümern der Wohnung.

Heel erg tevreden met het contact met de eigenaren van de woning.

Es ist herrlich, dem Trubel der Stadt zu entfliehen und die Ruhe zu genießen

Heerlijk naar de rust kunnen vluchten uit de stadsdrukte