Naturhäuschen in Oterleek

So ein schönes und gemütlich eingerichtetes Häuschen haben wir noch nie gesehen.

Zo,n mooi en sfeervol ingericht huisje hebben we nog nooit meegemaakt.

Ein wunderschöner Ort, der mit allem Komfort ausgestattet ist.

Een geweldige mooie plek en van alle gemakken voorzien.

Die beste Hütte, die wir bisher in dieser Preisklasse getroffen haben. Zum Leidwesen der Besitzer sind wir Groninger, und die geben nie eine 10, also können Nicht-Groninger in unseren Augen einen weiteren Punkt hinzufügen.

Het best huisje dat we tot nu toe hebben getroffen in deze prijsklasse. Helaas voor de eigenaren zijn wij Groningers, en die geven nooit een 10. Niet Groningers mogen er in gedachten dus nog een puntje aan toe voegen.

Dieses Ferienhaus ist sehr gut ausgestattet. Die Qualität der Möbel, der weißen und braunen Ware und der Bettwäsche ist gut. Wir schätzten die Fliegengitter an den Schlafzimmerfenstern und waren sehr zufrieden mit der Qualität der Betten. Die Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die die Eigentümer dem Haus widmen, ist außergewöhnlich, fast nichts ist ihnen zu viel. Die Erfahrung der Gäste steht für sie im Mittelpunkt, und das merkt man an allem, vor allem aber an den überraschenden kleinen Geschenken. Wir konnten draußen auf einer der Terrassen sitzen und die Kühe, Hasen und Vögel auf der Wiese beobachten. Die Gegend hat viel zu bieten, aber die 10 Tage, die wir in Koeterdekoet verbracht haben, waren viel zu kurz, so dass wir auf keinen Fall wiederkommen werden.

Dit huisje is zeer compleet ingericht. De kwaliteit van het meubilair, het wit en bruingoed en het linnengoed is goed. Wij waardeerden de horren in de slaapkamerramen, en waren zeer tevreden over de kwaliteit van de bedden. De zorg en aandacht die de eigenaren aan het geheel besteden is buitengewoon, bijna niets is hen te veel. De belevenis van de gasten staat bij hen centraal, en dat merk je in alles, en zeker in de verrassende kleine attenties. We konden heerlijk buiten zitten op 1 van de terrassen en genoten daarbij van de koeien, hazen en vogels in de wei. De omgeving heeft veel te bieden, de 10 dagen die we in koeterdekoet hebben doorgebracht waren nog te kort, dikke kans dat we nog eens terug gaan.

Ein sehr komplettes Cottage! Alles ist da. Ein herzlicher Empfang mit Kerzen, frischem Blumenstrauß auf dem Tisch und ein paar Leckereien standen bereit. Toller Kontakt mit den Besitzern.

Een heel compleet huisje ! Alles is aanwezig .
Een warm welkom met kaarsjes aan , vers boeket bloemen op tafel en wat lekkers stond klaar.
Prima contact met de eigenaars .

Ein sehr schöner Aufenthalt in einer sehr ruhigen Gegend mit Blick auf eine Wiese mit Kühen und Enten und Wiesenvögeln.

Een heel mooi verblijf in een heel rustige omgeving met uitzicht op een weiland met koeien en eenden en weidevogels.