Naturhäuschen in Oterleek

Nichts … Aber wir hatten viel Spaß!

Geen ... Alleen, we hebben genoten!

Was für ein herrliches Häuschen ist Koeterdekoet! Geschmackvoll eingerichtet, bis ins kleinste Detail gepflegt und mit allem Komfort ausgestattet. Ein herrliches Bett, eine wunderbare Dusche und ein wunderschöner Blick auf die Wiesen, wo die Kühe zufrieden herumlaufen und die Vögel fröhlich zwitschern. Aber ja, wer wäre hier nicht glücklich?
Auch die Umgebung ist fantastisch. Herrlich zum Radfahren und Wandern, mit tollen Städtchen, dem Meer, den Dünen… Kurz gesagt, hier gibt es unglaublich viel zu erleben.
Wir sind echte Anglophile, aber Westfriesland steht dem in nichts nach. Wir sind sehr angenehm überrascht von der wunderschönen Natur und den hübschen, hervorragend gepflegten Städtchen und Dörfern.

Vielen herzlichen Dank auch für den herzlichen Empfang mit Blumen, Leckereien und sogar einer Flasche Wein.
Das ist definitiv ein Ort, an den wir gerne wiederkommen!

Wat een heerlijk huisje is Koeterdekoet! Smaakvol ingericht, tot in de puntjes verzorgd en van alle comfort voorzien. Een heerlijk bed, een zalige douche en een prachtig uitzicht op de weilanden, waar de koeien tevreden rondlopen en de vogels vrolijk kwetteren. Maar ja, wie zou hier nu niet gelukkig zijn?
Ook de omgeving is fantastisch. Heerlijk om te fietsen en te wandelen, met leuke stadjes, de zee, de duinen... Kortom, er is hier ontzettend veel te beleven.
Wij zijn echte Anglofielen, maar West-Friesland hoeft zeker niet onder te doen. We zijn heel aangenaam verrast door de prachtige natuur en de mooie, uitstekend verzorgde stadjes en dorpen.

Heel hartelijk bedankt ook voor de warme ontvangst, met bloemen, lekkers en zelfs een flesje wijn.
Dit is absoluut een adresje om naar terug te keren!

Wunderschönes, komplett eingerichtetes Ferienhäuschen. Toller Blick auf eine Wiese und einen Wald mit viel Wild.

Prachtig, volledig ingericht huisje. Mooi uitzicht op een weide en bos met veel wild.

Es war fantastisch dort, ein sehr gut ausgestattetes und sauberes Häuschen

Het was er fantastisch, een zeer compleet en schoon huisje

Ich habe bereits erwähnt, dass unser Erlebnis einfach großartig war, daher habe ich dem nichts hinzuzufügen.

Ik heb reeds aangegeven dat onze ervaring subliem was dus ik heb geen opmerkingen toe te voegen.

Es war eine tolle Erfahrung, eine Woche hier zu verbringen. Es hat uns an nichts gefehlt, die Ausstattung ist komplett – alles, was man zu Hause hat, findet man auch hier – und die Lage von Koeterdekoet ist einzigartig und war für uns einfach perfekt. Und nicht zu vergessen: Der Gastgeber und die Gastgeberin heißen dich sehr herzlich willkommen. Schon vor deiner Ankunft bekommst du nützliche Informationen, um deinen Aufenthalt in Oterleek so angenehm wie möglich zu gestalten. Das machen wir auf jeden Fall wieder!

Het was een geweldige ervaring hier een week te verblijven. Het ontbrak ons aan niets, de inrichting is volledig, alles wat je thuis hebt kun je hier ook aantreffen en de lokatie van Koeterdekoet is uniek en was voor ons perfect. En niet te vergeten, de gastheer en dame heten je erg welkom. Ook vóór je aankomst wordt je al voorzien van nuttige informatie om je verblijf in Oterleek zo aangenaam mogelijk te maken. Uiteraard voor herhaling vatbaar!