Naturhäuschen in Norg

Wie bereits erwähnt, sind die Grundlagen in Ordnung und bieten alles für ein ruhiges, schönes Wochenende - wenn bei den unmittelbaren Nachbarn nicht gerade umgebaut wird.

Zoals hierboven vermeld, de basis is prima en biedt alles voor een rustig fijn weekend.

Als er niet verbouwd wordt bij de directe buren.

Die Umgebung ist wunderschön. Eine schöne Waldumgebung mit ein paar anderen Hütten drum herum. In der Regel muss man sich daran nicht stören. Aber zu der Zeit, als wir hier waren, wurde das Haus des Nachbarn gerade renoviert (das Dach). Und Freitagnachmittag und -abend sowie Samstagnachmittag/früher Abend waren wir im Bohr- und Klopfgeräusch. Als ich den Vermieter darauf ansprach, antwortete er, dass er sich der Renovierung bewusst sei, dies dem Nachbarn aber nicht verbieten könne. Wäre dies kommuniziert worden, hätte ich mich sicherlich nicht für dieses Ferienhaus in dieser Preisklasse entschieden. Hätte es diese Belästigung nicht gegeben, hätte es eine glatte Zehn bekommen.

De omgeving is heerlijk. Een fijne bosomgeving met wat andere huisjes eromheen. Waar je in de regel geen last van hoeft te hebben. Echter wordt op het moment dat wij hier waren het huis van de buren flink verbouwd (het dak). En vrijdag middag en avond plus zaterdag middag/begin van de avond zaten we in de boor en klop herrie. Super jammer, zeker voor de prijs die je betaald.

Toen ik de eigenaar erover appte antwoord hij dat hij op de hoogte was van de verbouwing , maar dit de buurman niet kon verbieden.

Als dit gecommuniceerd was, had ik zeker niet voor dit huisje in deze prijsklasse gekozen.

Was deze overlast er niet geweest, had dit een dikke tien gescoord.

Sehr zuvorkommender und hilfsbereiter Besitzer! Wie sich herausstellte, hatte ich den Whirlpool und die Sauna nicht gebucht und das wurde sofort und ohne zusätzliche Kosten erledigt. Das schöne Ferienhaus ist komplett ausgestattet und hat sogar eine Badewanne. Großes Bett, feste Matratze, kleine Bettdecke. Der Whirlpool ist wunderschön, kann aber wegen der Aussicht nur mit Badekleidung genutzt werden. Die Sauna ist eigentlich für 1 Person, kann aber gut beheizt werden. Der Gaskamin sorgt schnell für eine angenehme Temperatur in der Hütte und sieht aus wie ein echter Kamin. Das Sofa ist eigentlich ein großer Hocker mit Lendenwirbelstütze. Wir haben den Bereich nicht viel genutzt und können daher nicht beurteilen, wie gut er für Aktivitäten geeignet ist. Die einzige Aktivität, die wir ausprobiert haben, ist nicht aufgeführt: mit dem Auto im Schlamm stecken bleiben. Dabei haben wir aber festgestellt, dass die Menschen in dieser Gegend sehr freundlich und hilfsbereit sind.

Zeer coulante en behulpzame eigenaar! Ik bleek de hottub en sauna niet te hebben bijgeboekt en dat is zonder extra kosten direct in orde gemaakt. Fijn huisje is van alle gemakken voorzien en heeft zelfs een ligbad. Groot bed, stevig matras, klein dekbed. Hottub is heerlijk, maar door de inkijk alleen met badkleding te gebruiken. Sauna is eigenlijk 1 persoons maar wel goed warm te stoken. Gashaard zorgt snel voor een aangename temperatuur in het huisje en lijkt net echt. Bank is eigenlijk grote poef met lendesteun.
Wij hebben weinig gebruik gemaakt van de omgeving en kunnen dus niet inschatten hoe geschikt die is voor activiteiten. De enige activiteit die we hebben uitgeprobeerd staat er niet bij: vastzitten met de auto in de modder. Maar zo hebben we wel gemerkt dat de mensen in deze omgeving heel vriendelijk en behulpzaam zijn.

Für ein Naturhäuschen, das idyllisch mitten im Wald liegt, erwarte ich nicht, dass sieben Hütten drumherum buchstäblich einen Steinwurf entfernt sind. Drei Hütten schauen fast buchstäblich in deinen Whirlpool, während sie vom Wohnzimmer der vierten aus die Kaffeetassen auf deinem Küchentresen sehen können. Die Straßen zur Hütte sind unbefestigte Wege, die bei starkem Regen schwer zu befahren sein können. Wir waren im Februar dort und die anderen Hütten waren nur spärlich belegt, aber das wird in der Hochsaison anders sein. Jetzt hatten wir nur etwas Lärmbelästigung durch die Bauarbeiter im Nachbarhaus. Alles in allem hatte ich, auch wegen eines Videos auf tiktok über diese Hütte, etwas mehr Privatsphäre erwartet.

Bij een natuurhuisje dat idyllisch midden in het bos staat, verwacht ik niet dat er rondom zeven huisjes op letterlijk een steenworp afstand staan.
Drie huisje kijken bijna letterlijk in je hottub, terwijl ze vanuit de woonkamer van de vierde de koffiekopjes op je aanrecht kunnen zien staan. De wegen naar het huisje zijn zandwegen die bij veel regen lastig te begaan kunnen zijn.
Wij waren er in februari en de andere huisjes waren schaars bezet, maar in het hoogseizoen zal dat anders zijn. Nu hadden we alleen wat geluidsoverlast van bouwvakkers in het huisje van de buren.
Al met al had ik ook door een filmpje op tiktok over dit huisje iets meer privacy verwacht.

Schönes, gut gepflegtes Haus. Gute Kommunikation mit dem Eigentümer.

Heerlijk, goed verzorgd huisje. Fijne communicatie met de eigenaar.

Eine sehr gemütliche Hütte, perfekt für 2 Personen. Wir haben den verschneiten Blick auf den Garten und den warmen Whirlpool bei Vollmond genossen. Von der Hütte aus haben wir einen sehr schönen Spaziergang gemacht und in der Nähe gibt es auch tolle Naturschutzgebiete zum Wandern.

Een heel gezellig huisje, perfect voor 2 personen. We hebben genoten van het besneeuwde uitzicht op de tuin en van de warme hottub onder de volle maan. Vanuit het huisje hebben we een erg mooie wandeling gemaakt en vlakbij zijn ook grote natuurgebieden om te wandelen.