Naturhäuschen in Otterlo

Gepflegt, sauber und alles, was du brauchst, ist vorhanden

Netjes, schoon en alles wat je nodig hebt is voorhanden

Schön, hier zum Jahreswechsel Ruhe zu finden

Heerlijk om met de jaarwisseling de rust hier te vinden

Alles ist modern und sauber. Ein wunderbares kleines, aber feines Häuschen. Das einzige Problem ist, dass es 6 bis 8 niedrige Steckdosen gibt und diese ohne Kindersicherung sind. Daher mussten wir ständig aufpassen. Der Besitzer hat angegeben, dass er sich das praktisch ansieht und denkt, dass das Risiko minimal ist. Das verstehe ich auch, aber so weiß man, dass man ein Kleinkind oder Vorschulkind hier nicht frei herumlaufen lassen kann.

Alles is modern en schoon. Prachtig klein maar fijn huisje. Enige is dat er 6 tot 8 lage stopcontacten zijn en die zijn zonder kindbescherming. Hierdoor moesten we constant opletten. De eigenaar heeft aangegeven dat ze het praktisch bekijken en het risico minimaal vinden. Dat begrijp ik ook, maar weet dus dat je hier geen dreumes of peuter vrij rond kunt laten struinen.

Für uns war es eine fantastische Hütte. Allerdings gibt es in der Nähe eine 80er Straße.

Voor ons was ‘t een fantastisch huisje. Er is wel een 80-weg vlakbij.

Schön eingerichtetes und gemütliches Haus. Das Schlafsofa ist sehr unbequem zum Schlafen. Das Bett ist gut.

Mooi afgewerkt en knus huisje.
Slaapbank heel oncomfortabel om te slapen. Bed is goed.

Gemütliche und saubere Hütte mit Klimaanlage, die sehr angenehm ist. Der eingezäunte Garten war sehr schön für unseren Hund. Es gibt ein Schlafsofa in der Hütte, aber es ist sehr unbequem für mindestens eine erwachsene Person.

Knus en schoon ingericht huisje met airco wat erg lekker is. Omheinde tuin was erg fijn voor onze hond. Genoeg wandel mogelijkheden in de omgeving en Otterlo op loopafstand.
Er is een slaapbank aanwezig in het huisje maar deze ligt heel oncomfortabel voor in iedergeval een volwassen persoon.