Naturhäuschen in Bergen

Tolles Ferienhaus, schöne und ruhige Umgebung. Der Vermieter stand am Sonntagmorgen um 10:05 Uhr vor der Tür und forderte uns auf, zu verschwinden. Weg entlang des Hauses des Vermieters mit großem Fenster auch weniger. Alles wurde beobachtet, also liegt das Haus im Polder weit weg vom Zentrum und noch weiter weg vom Meer und Strand. In Laufnähe gibt es also nichts außer Wiesen. Für den Hund ist es nicht wirklich toll, in der Nähe spazieren zu gehen. Wiesen, Wiesen und noch mehr Wiesen. Vor allem die Tatsache, dass es nicht billig ist und das Häuschen im Hinterhof liegt, sorgt dafür, dass ich dieses Häuschen nicht noch einmal buchen würde. Keine Privatsphäre. Dass der Vermieter auch am Sonntagmorgen um 10:05 Uhr vor der Tür steht, um sicherzugehen, dass man auch wirklich abreist, hat einen üblen Nachgeschmack hinterlassen. Ich werde nicht wieder dorthin kommen. Nicht wegen des Ferienhauses, sondern wegen der Lage und des Verhaltens des Vermieters. Du zahlst 1.000 € für eine Woche und eine Flasche Olivenöl zum Beispiel war schon zu viel.

Leuk huisje, omgeving mooi en rustig. Verhuurder stond om zondagochtend 10:05 voor de deur om aan te geven dat we eruit moesten. Pad langs het huis van de verhuurder met groot raam ook minder. Alles werd in de gaten gehouden.
Huisje staat dus in de polder ver weg van het centrum en nog verder weg van de zee en strand. Op loopafstand is er dus niks behalve weilanden.
Voor de hond is er dichtbij niet echt leuk uitlaten. Weilanden, weilanden en nog eens weilanden.
Vooral het feit dat het niet goedkoop is en het huisje in de achtertuin staat zorgt ervoor dat ik dit huisje niet nog een keertje zou boeken. Geen privacy. Dat de verhuurder ook om 10:05 zondagochtend voor de deur staat om ervoor te zorgen dat je wel echt weggaat heeft een nare nasmaak gegeven.
Ik kom er niet meer. Niet vanwege het huisje maar vanwege waar het staat en het gedrag van de verhuurder. Je betaald €1.000 voor een week en een flesje olijfolie bijvoorbeeld was al teveel.

Schönes und großes Ferienhaus! Mitten im Polder von Bergen. 30 Minuten Fußweg zum Zentrum von Bergen und noch länger zum Meer. Die Hütte liegt im Hinterhof der Vermieter. Privatsphäre ist praktisch nicht vorhanden. Die Vermieter haben ein großes Fenster zum Weg und haben daher ein Auge auf alles.

Mooi en ruim huisje! Midden in de polder van Bergen. 30 minuten lopen naar het centrum van Bergen en nog langer naar de zee. Huisje staat in de achtertuin van de verhuurders. Privacy is er vrijwel niet. Verhuurders hebben een groot raam naar het pad en houden daarom alles in de gaten.

Feine Hütte

Prima huisje

Alles gut

Allemaal prima

Sauber und aufgeräumt und all-inclusive.

Schoon en netjes en all-inn.

Ein schönes Ferienhaus, guter und herzlicher Empfang. Es war nur schade, dass wir früh nach Hause mussten. Unser Hund hatte Heimweh, wollte nicht fressen und trinken, und als wir nach Hause kamen, war sie wieder genauso alt.

Een mooi huisje.
Goede en warme ontvangst.
Het was allen jammer dat we eerder naar huis moesten.
Onze hond had heimwee, wilde niet meer eten en drinken, en toen we thuis waren was ze evenaren weer de oude.