Naturhäuschen in Haulerwijk

Super netter Ort auf dem Hof von netten und engagierten Besitzern

Super fijne plek op het erf van de lieve en betrokken eigenaren

Gastfreundlicher Empfang, alles vorhanden, aufgeräumt, friedliche, natürliche Umgebung

Gastvrij ontvangen, alles aanwezig, netjes, rustige, natuurlijke omgeving

Gemütlich eingerichtet, man fühlt sich gleich wie zu Hause, nur schade, dass das andere Doppelzimmer standardmäßig mit 2 Kinderbetten ausgestattet ist, was das Zimmer etwas ungemütlich und eng macht.

Gezellig ingericht, je voelt er gelijk thuis, alleen wel jammer dat er in de andere 2 persoonskamer standaard 2 kinderbedjes staan, dat maakt die kamer wat ongezellig en krap.

Ein herrlich ruhiger Ort, an dem man noch bis spät in die Nacht die Vögel hören kann. Es war auch alles in der Hütte vorhanden.

Een heerlijke rustige plek waar je de vogeltjes nog hoort tot 's-avonds laat.
Ook was er alles aanwezig in het huisje.

Ein schönes Haus mit allem, was man braucht. Schöne Betten, viele Handtücher, jede Menge Spiele und Spielzeug und eine schöne Veranda, die an das Haus angeschlossen ist.

Een heerlijk huisje met alles wat je nodig hebt. Fijne bedden, genoeg handdoeken, heel veel spelletjes en speelgoed en een heerlijke veranda aan het huisje.

Ein schönes, großes Ferienhaus mit einem großen Garten drum herum. Für die Kinder gab es allerlei Dinge zum Spielen. Sowohl draußen als auch drinnen. Und die Ruhe war top, nur das Rauschen der Natur und das Wasser im Schwimmteich. Tagsüber auf der Veranda in der Sonne sitzen und abends Marshmallows am Lagerfeuer rösten.

Een lekker ruim huisje met een grote tuin eromheen. Er was van alles voor de kinderen om mee te spelen. Zowel buiten als binnen. En de rust was top, alleen maar het geluid van de natuur en het water in de zwemvijver. Overdag heerlijk in de zon zitten op de veranda en 's avonds marsmallows roosteren boven een kampvuurtje.