Naturhäuschen in Vrouwenpolder

Bei der Ankunft waren es 14° in der Hütte. Die Heizung war also nicht rechtzeitig eingeschaltet worden. Es dauerte Stunden, bis es 20° hatte. Es ist ein tolles Haus, aber die Einrichtung ist sehr einfach.

Bij aankomst was het 14° in het huisje. De CV was dus niet even op tijd aan gezet. Duurde uren voor het er 20° was.
Het is een leuk huisje, maar de inrichting is uitermate basaal.

Ausgezeichnete, herrlich ruhige Lage mit großer Aussicht.

Prima, heerlijk rustig gelegen met ruim uitzicht.

Für die Lage und das Haus wäre der Wert sicherlich höher gewesen. Die Kommunikation mit dem Eigentümer ist leider nicht in Ordnung. Die Kaution für die Endabrechnung ist nicht wie vereinbart. Wir hatten einen E-Mail-Austausch darüber und der Eigentümer antwortet einfach nicht mehr. Es wird sogar suggeriert, dass wir die Bettwäsche aus dem Haus genommen haben, obwohl es genau andersherum ist. Es wurde nicht genug Bettwäsche geliefert und wir mussten sie mit unserer eigenen ergänzen. Außerdem wurde zu viel Kurtaxe berechnet. Sehr bedauerlich, dass der Eigentümer nicht mehr auf die E-Mail mit der Bitte um Erklärung reagiert. Das hinterlässt ein unangenehmes, unfaires Gefühl und das ist nicht die Art, wie man auf eine Urlaubswoche zurückblicken möchte. Sehr bedauerlich.

Voor de ligging en huis was hetcijferzeker hoger uitgevallen.
De communicatie met de eigenaresse is helaas niet fijn.
De eindafrekening borg is niet conform de afspraak.
Mailwisseling hierover gehad en eigenaresse reageert gewoon niet meer.
Er wordt zelfs suggestie gewekt dat wij bedlinnen van het huis meegenomen hebben terwijl het net omgekeerd is. Er is niet voldoende bedlinnen geleverd en hebben het uiteindelijk met eigen bedlinnen aangevuld.
Ook is er teveel toeristenbelasting gerekend. Erg jammer dat eigenaresse niet meer op de mail voor vraag om uitleg reageert.
Hierdoor blijf je met een vervelend onterecht gevoel achter en zo wil je niet op een vakantieweek terug kijken.
Erg jammer.

Es ist ein gut gepflegtes Haus mit ruhiger Lage und weitem Blick.

Het is een goed onderhouden huis.
Ligging is rustig, weids uitzicht.

Sehr tolles, gepflegtes und sauberes Haus. Wir haben unseren Aufenthalt dort genossen. Ein paar zusätzliche Ausstattungen wie Olivenöl, Seife in der Küche, Handtücher usw. wären jedoch toll. Und die Klimaanlage könnte man vorher einschalten. Als wir ankamen, waren es 14 Grad und es dauerte eine Weile, bis das Haus aufgewärmt war....

Heel leuk, verzorgd en proper huisje. We hebben er graag verbleven. Enkele extra voorzieningen zouden echter wel leuk zijn zoals olijfolie, een zeepje in de keuken, handdoeken etc. En de chauffage mag op voorhand aangezet worden. Het was 14 graden toen wij toekwamen en duurde dus enige tijd voor het huisje opgewarmd was...

Sehr ruhige und tolle Lage in der Manege. Sowohl der Strand als auch der Wald sind ganz in der Nähe. Ideal für Ausflüge mit dem Hund.

Zeer rustige en leuke ligging op de manège. Zowel strand als bos dichtbij. Ideaal om met de hond naartoe te gaan.