Naturhäuschen in Vledder

Für das Elternschlafzimmer wären Kleiderhaken oder ein Stuhl für die Kleidung, die über Nacht ausgezogen wird, praktisch. Das Badezimmer ist neu, wahrscheinlich wird dort ein Klorollenhalter aufgehängt und ein Haken für das Handtuch, wenn du aus der Dusche kommst ;)

Voor de grote slaapkamer zouden kledinghaakjes of een stoel, voor de kleding die voor de nacht uit gaat, wel handig zijn.
De badkamer is nieuw, waarschijnlijk wordt daar nog wel een closetrolhouder opgehangen en een haakje voor de handdoek, voor als je onder de douche vandaankomt ;)

Die Nächte sind sehr ruhig und es gibt keine Lichtverschmutzung, sodass wir einen wunderschönen Sternenhimmel sehen konnten. Wir hatten den Kamin an. Das machte es sehr gemütlich und stimmungsvoll (wir hatten unser eigenes Feuerholz mitgebracht. Hüte dich aber vor der schlechten Luft. Also keine Dunstabzugshaube auf oder ein angekipptes Fenster, das zieht den Rauch vom Kamin ins Zimmer). Das Haus war sauber und ordentlich, die Leute an der Rezeption waren freundlich. All das zusammen machte es zu einem schönen Aufenthalt: "Einfachheit kann viel Frieden bringen.

De nachten zijn echt stil en er is geen lichtvervuiling, waardoor we een prachtige sterrenhemel konden aanschouwen. We hebben de haard aangehad. Dat maakte het heel gezellig en sfeervol. (We hadden zelf haardhout meegenomen. Pas wel op voor valse lucht. Dus geen afzuigkap aan of een raam op een kier, dat trekt rook uit de haard de kamer in).
Het huis was schoon en netjes, de mensen van de receptie waren vriendelijk. Dat alles bij elkaar maakte het een fijn verblijf.
‘Eenvoud kan voor veel rust zorgen.’

Siehe Beitrag oben

Zie bericht hierboven

Leider mussten wir uns entscheiden, am Samstag abzureisen. Das Ferienhaus war dreckig! Hundehaare im Bett, klebriger Boden, dicke Spinnweben über dem Bett an der Decke, Geschirrspüler mit einer schmutzigen Wasserschicht darin und ein enormer Gestank. Wir meldeten all dies der Rezeption, aber sie wollten nur ein Reinigungsteam vorbeischicken. Wir nahmen dieses Angebot nicht an, weil wir kein Vertrauen mehr in sie hatten.

Als wir eincheckten, musste die Dame an der Rezeption nach dem Schlüssel für das Haus suchen, weil sie uns sagte, dass das Haus nicht oft vermietet wird. Sie hatten nicht die Absicht, irgendeine Art von Entschädigung anzubieten. Kurz gesagt, wir werden diesen Campingplatz niemals weiter empfehlen.

Helaas hebben wij de keuze moeten maken, om op zaterdag te vertrekken.
Het huisje was smerig!!
Hondenharen in bed, plak vloer, dikke spinnenwebben boven het bed aan het plafond, vaatwasser waar een vieze laag water inzat, en enorm stonk.

Dit alles aangegeven bij de receptie, maar zij wilden alleen een schoonmaakploeg langs sturen.
Dit aanbod hebben wij niet aangenomen, omdat we er geen vertrouwen meer in hadden.

En daar betaal je dan schoonmaakkosten voor!!

Bij het inchecken moest de dame van de receptie even kijken waar de sleutel was van het huisje, want zo vertelde zij: want het huisje wordt niet vaak verhuurd.

Verder waren ze niet van plan dan ook maar iets van een compensatie aan te bieden.

Kortom, deze camping zullen wij nooit aanbevelen bij andere mensen.

Eine neue Küche und ein neues Bad wurden gerade installiert und sind superschön geworden.

Nieuwe keuken en badkamer zijn net geplaatst, dat is supernetjes geworden.

Wir kennen das Haus seit Jahren, es ist nicht das erste Mal, dass wir es gemietet haben, und sicher nicht das letzte Mal.

Fijn plekje, wij kennen het huis al jaren, dit is niet de eerste keer dat we het huren, en zeker niet de laatste keer.