Naturhäuschen in Wijtgaard

Wir hatten ein paar entspannte Tage. Lucie ist sehr freundlich und man kann sich mit Fragen jederzeit an sie wenden.

Wij hebben ontspannen dagen gehad. Lucie is erg vriendelijk en je kunt met vragen altijd bij haar terecht.

Das Häuschen liegt an einer 60-km-Straße, was schon etwas Verkehrslärm mit sich bringt. Ansonsten ist es ruhig.
Die Aussicht vom Häuschen und von den Terrassen aus ist dagegen großartig.

Het huisje ligt aan een 60 km weg hetgeen wel wat verkeersgeluid geeft. Verder is het stil.
Het uitzicht vanuit huisje en terassen is daarentegen geweldig.

Wunderschönes grünes, erholsames Plätzchen neben dem B&B eines unglaublich gastfreundlichen, entspannten Besitzers. Völlig privat. Die Hütte hat eine freundliche Atmosphäre und bietet alle Möglichkeiten, sich zu entspannen, mit mehreren Sitzgelegenheiten, einem großen Esstisch, viel Tageslicht und abends angenehmer Beleuchtung (sowohl Arbeits- als auch Stimmungslicht). Du kannst dort völlig autark sein.

Heerlijk groene, rustgevende plek naast de B&B van een ontzettend gastvrije, ontspannen eigenaresse. Helemaal privé. Het huisje heeft een vriendelijke sfeer en biedt alle mogelijkheid om tot rust te komen, met diverse zitplekken, grote eettafel, veel daglicht en in avond aangename verlichting (zowel werk- als sfeerlicht). Je kunt er geheel zelfvoorzienend zijn.

Völlig privates Ferienhaus mit ungehindertem Blick über die Landschaft vom Haus (sehr großes Fenster) und von der Veranda. Im Allgemeinen ist es sehr ruhig (ab und zu hört man den Verkehr auf der Hauptstraße oder die Hühner). Von der Hütte aus kommst du nicht direkt auf Wanderwege, aber du kommst auf Radwege.

Geheel privé huisje met vrij uitzicht over de landerijen vanuit huis (heel grote raampartij) en vanaf de vlonder. Wakker worden met opgaande zon in huis!
Over het algemeen heel rustig (zo nu en dan hoor je verkeer op doorgaande weg, of de kippen). Veel vogelgeluiden om het huisje.
Vanuit huisje kom je niet direct op wandelpaden, wel op fietspaden.

Nett und ruhig

Lekker rustig

Schöne Aussicht über die Wiesen.

Prachtig uitzicht over de weilanden.