Naturhäuschen in Gasselte

Schönes Haus in einer wunderschönen Umgebung. Und viele Einrichtungen.

Mooi huisje in een mooie omgeving. En genoeg faciliteiten.

Wir hatten eine schöne Zeit. Das Einzige ist, dass der Ort, an dem das Ferienhaus liegt, vielleicht nicht der ruhigste ist, weil es direkt am Ferienpark gegenüber dem Restaurant liegt und es dann ziemlich laut ist, wenn Besucher vorbeikommen. Aber für uns war das nicht wirklich von Bedeutung. Wir waren jeden Tag draußen und wenn wir in der Hütte waren, war das Wetter nicht wirklich zum draußen sitzen geeignet.

We hebben het lekker gehad. Het enige is dat het plekje waar het huisje ligt misschien niet het meest rustige plekje is omdat het gelijk aan het vakantiepark ligt tegenover het restaurant en dan is het redelijk rumoerig als daar bezoekers langskomen. Dus dan zit je buiten niet echt rustig.
Maar voor ons maakte dit niet zoveel uit. We zijn op elke dag op pad geweest en als we in het huisje waren dan was het niet echt buiten zit weer.

Es gab kein WLAN und somit auch keinen Fernseher. Ich hätte das gerne im Voraus gewusst, dann hätte ich dieses Haus nicht gemietet. Ich denke, der Eigentümer sollte besser darauf hinweisen, dass es kein Wifi gibt, dann vermeidet man Enttäuschungen bei den Leuten und ist ehrlich. Außerdem können sie dann selbst etwas in Form von Hotspot oid organisieren.

Er was geen wifi en dus geen TV. Dat had ik graag vantevoren geweten dan had ik dit huis niet gehuurd. Ik denk dat de eigenaar beter kan aangeven dat er geen wifi is dan voorkom je teleurstelling bij mensen en ben je eerlijk.
Bovendien kunnen ze dan zelf iets regelen in de vorm van Hotspot oid.

Da du in der Nähe des Campingplatzes wohnst, bekommst du viele freundliche Menschen zu Gesicht.

Omdat je dicht tegen de camping aan zit krijg je veel van de gezellige drukte mee.

Das Wohnzimmer wurde trotz Fußbodenheizung nicht warm (21 Grad) und der Fernseher funktionierte bei unserer Ankunft nur einen Tag lang. Das war schade, aber ansonsten haben wir die Orte rund um Gasselte genossen

De woonkamer werd niet warm ondanks vloerverwarming 21 graden en tv deed het maar een dag bij aankomst. Dat was wel jammer maar voor de rest hebben we wel genoten van de plaatsen rond Gasselte

Ein schönes Haus, in dem alles vorhanden ist und die Umgebung ist wunderschön und wir haben schöne Spaziergänge mit unserem Hund gemacht.

Een mooie huis alles aanwezig en de omgeving is prachtig en lekker gewandeld met onze hond.