Naturhäuschen in Gasselte

Das Ferienhaus ist nicht für 6 Personen geeignet, wir waren mit 3 Personen dort, vier Personen sind wirklich das Maximum. Wir fanden das Schlafzimmer im Erdgeschoss als Schlafzimmer ungeeignet. Ohne Fenster, die man öffnen kann, und nur mit einem Gitter ist es sehr stickig. Das Badezimmer ist wirklich unglaublich klein, und die separate Toilette ist nur durch eine 3/4 Wand von der Dusche getrennt. Der Garten und die Terrasse hingegen sind fantastisch. Die Küche ist in Ordnung und alles, was man braucht, ist vorhanden.

Het huisje is niet geschikt voor 6 personen, wij zaten er met 3, vier personen is echt max.
De slaapkamer beneden vonden wij ongeschikt als slaapkamer. Zonder ramen die open kunnen, met alleen een rooster is het er erg bedompt.
De badkamer is echt ontzettend klein, en het gescheiden toilet is slechts gescheiden door een 3/4 muurtje van de douche.
De tuin en het terras zijn daarentegen fantastisch.
De keuken is prima en alles wat je nodig hebt is aanwezig.

Schöne Umgebung, du bist direkt im Wald

Prachtige omgeving, je zit zo in het bos

Ein herzliches Willkommen von Jan und Gina, viele gemütliche Details mit Lichtern und Kerzen, feiner Ofen und Mikrowelle, Kaffeemaschinen (2) und Wasserkocher. Ausreichend und auch gute Pfannen. Die Küche ist gut ausgestattet! Die gemachten Betten waren auch schön.

Een warm welkom van Jan en Gina, veel gezellige details met lampjes en kaarsjes, fijne oven en magnetron, koffie apparaten (2) en waterkoker. Voldoende en ook goede pannen. Keuken goed ingericht! De opgedekte bedden waren ook fijn.

Die Hütte liegt in einem kleinen Bungalowpark außerhalb des bebauten Gebiets. Vom Park aus kannst du einen schönen Spaziergang machen. Die Häuser im Park sind sehr unterschiedlich und haben alle große Gärten, so dass es schön grün ist. Das Haus selbst bietet Platz für 6 Personen. Es gibt 3 Doppelbetten und 2 x ein Einzelbett, was sehr angenehm ist. Das Badezimmer ist ziemlich klein und auch der Esstisch muss etwas umgestellt werden, wenn man zu sechst isst, aber es ist gemütlich, schön eingerichtet und sehr komfortabel. Wir haben wunderbar geschlafen, gut gekocht und uns gut erholt.

Het huisje ligt op een klein bungalowpark buiten de bebouwde kom. Je kunt een mooie wandeling maken vanaf het parkje. De huizen op het parkje zijn heel divers en hebben allemaal een ruime tuin, dus het is er lekker groen.
Het huisje zelf biedt ruimte aan 6 personen. Er zijn 3 tweepersoonsbedden + 2 x een eenpersoonsbed, dat is fijn. De badkamer is vrij compact en de eettafel vraagt ook om wat manoeuvreerwerk als je met zijn 6-en eet, maar het is knus, gezellig ingericht en zeer comfortabel. Heerlijk geslapen, lekker gekookt, fijn ontspannen.

Fein

Prima

In unserem Fall war das Wetter herrlich und deshalb haben wir den großen Garten und die überdachte Terrasse ausgiebig genutzt. (Schade war nur, dass man im Erdgeschoss nirgendwo ein Fenster öffnen konnte. Man kommt also nicht an die frische Luft). Aber das ist eigentlich das einzige kleine Manko. Wir haben viele Aktivitäten in der Umgebung unternommen. Der See/Schwimmbad ist nur ein bisschen weit zu Fuß, aber mit den Fahrrädern (die es im Haus gibt) sehr gut zu erreichen.

Een heerlijk huisje
Veel comfort
Alles schoon
Badkamer wat klein maar te doen
Slaapkamers groot
Heerlijke bedden
Fijne keuken
Bij ons was het heerlijk weer en hierdoor hebben we veel gebruik gemaakt van de grote tuin en het overdekte terras.
(Wat wel jammer was dat er op de onderverdieping nergens een raam open kon. Dus even door waaien kan niet.) Maar dit is ook eigenlijk het enige kleine minpuntje.
We hebben in de omgeving veel activiteiten gedaan. Het meertje/zwemwater is lopend net wat ver maar op de fiets (die bij het huisje zijn) zeer goed te doen.