Naturhäuschen in Ruinen

Schön und ruhig

Prima en rust

Die Einrichtung könnte etwas besser sein. Vor allem ein gutes Sofa und ein schöner Sessel wären schön. Denn wenn du Rückenprobleme hast, entspannst du dich hier bestimmt nicht. Ansonsten schöner und ruhiger Park Die Schiebetüren der Toilette und Dusche sind auch nicht wirklich bequem und effizient. Schade um den Garten, der auch sehr überfällig hohes Gras hat.

De meubels .mogen wel wat beter .
Vooral een goede bank en een fijne fauteuil zou fijn zijn .
Want als je rugklachten hebt relax
je hier zeker niet op .
Voor de rest lekker rustig park
De schuifdeuren van de wc en douche is ook niet echt handig en efficiënt.
Jammer van de tuin ook erg achterstallig hoog gras .
.

Die Erreichbarkeit der Hütte ist für Menschen, die auf Hilfsmittel angewiesen sind, eine Herausforderung. Das liegt zum Teil daran, dass man das Haus nur montags und freitags mit dem Auto erreichen kann. Das sollten wir uns für das nächste Mal überlegen. Vielleicht könnte man eine Lösung für Menschen finden, die wirklich auf Hilfsmittel angewiesen sind. Nur abholen und absetzen, wenn sie ausgehen wollen. Außerdem war die Lage der Toilette neben dem Essbereich, nur durch eine Schiebetür getrennt, nicht wirklich angenehm, das Gleiche gilt für die Dusche, wo die Schiebetür angelehnt ist. Ansonsten ein gutes Bett, eine gute Wifi-Verbindung und eine gute Einrichtung.

De toegankelijkheid van en naar het huisje is voor mensen die afhankelijk zijn van hulpmiddelen een uitdaging. Mede omdat je alleen maar op maandag en vrijdag met de auto naar het huisje kan. dit is voor ons wel iets om over na te denken voor een volgende keer op deze locatie. Wellicht kan er een oplossing gevonden worden voor mensen die echt afhankelijk zijn van hulpmiddelen. Alleen halen en brengen op het moment dat men erop uit wil. Daarnaast was de locatie van het toilet naast de eethoek, alleen gescheiden door een schuifdeur, niet echt prettig, dit geldt ook voor de douche waarbij de schuifdeur op een kier komt te staan. Verder een goed bed, prima wifi verbinding en inrichting prima.

Die Ruhe und der Frieden waren gut. Schade nur, dass die zum Haus gehörenden Gärten schlecht gepflegt waren. Tote Pflanzen in Töpfen. Es juckte mir in den Händen, etwas dagegen zu tun, aber ich tat es trotzdem nicht.

De rust en ruimte was prima. Wel jammer dat de tuintjes die bij het huisje behoren slecht onderhouden waren. Dode planten in potten. Mijn handen jeukte om er wat aan te doen, maar toch maar niet gedaan.

Schönes und voll ausgestattetes Haus.

Mooi en volledig ingericht huisje.

Völliger Frieden unter den Vögeln

Volledige rust tussen de vogels