Naturhäuschen in Voorthuizen

Gepflegt, etwas einfach und schön ruhig im Wald.

Netjes, beetje basic, en heerlijk rustig in het bos.

Das Haus liegt auf einem kleinen, eingezäunten Park mitten im Wald. Gemütlich mit Fußbodenheizung und vielen Fenstern.

Het huis ligt op een klein, omheind park, midden in het bos.
Behagelijk met vloerverwarming en veel ramen.

Die Hütte selbst ist sehr komfortabel und komplett ausgestattet. Die Vögel und Eichhörnchen kommen fast und setzen sich auf deinen Schoß.

Het huisje zelf is zeer comfortabel en volledig ingericht. De vogels en de eekhoorn komen bijna op je schoot zitten.

bospark de eendracht entpuppte sich als eine überraschende Oase der Ruhe in einem wunderschönen Herbstwald. Der Rest der Veluwe zu Fuß oder mit dem Fahrrad beginnt direkt vor der Haustür.

bospark de eendracht bleek een verrassende oase van rust in een prachtig herfstbos. De rest van de Veluwe te voet of op de fiets begint direct buiten de voordeur.

Wir hatten einen schönen Urlaub in diesem schönen Naturhäuschen! Das Haus ist nicht übermäßig durchgestylt, sondern eher komfortabel und gemütlich eingerichtet. Alles war sauber und ordentlich, mit guten Betten, in denen wir wunderbar geschlafen haben. Die Küche war praktisch und gut ausgestattet: eine hervorragende Spülmaschine, eine Kombi-Mikrowelle mit klarer Anleitung und zu unserer Freude auch eine Nespresso-Maschine. Der Fernseher funktionierte perfekt und wir konnten uns problemlos in unser eigenes Netflix-Konto einloggen, um dort weiterzuschauen, wo wir zu Hause aufgehört hatten. Was das Ferienhaus wirklich besonders machte, war seine wunderschöne Lage mitten im Wald. Wir konnten sogar unsere Hängematte zwischen den Bäumen aufhängen und uns mit dem Klang der Natur um uns herum entspannen. Alle möglichen besonderen Vögel zogen vorbei, was das Sitzen draußen noch toller machte. Obwohl es neben dem Grundstück einen Campingplatz gibt, haben wir ihn kaum bemerkt. Die Besitzer sind besonders freundlich.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in dit fijne natuurhuisje! Het huis is niet overdreven gestyled, maar juist comfortabel en gezellig ingericht. Alles was schoon en netjes, met goede bedden waarop we heerlijk hebben geslapen.

De keuken was praktisch en goed uitgerust: een uitstekende vaatwasser, een combimagnetron met een duidelijke handleiding, en tot onze vreugde ook een Nespresso-apparaat. De tv werkte perfect, en we konden eenvoudig inloggen op ons eigen Netflix-account om verder te kijken waar we thuis gebleven waren.

Wat het huisje echt bijzonder maakte, was de prachtige ligging midden in het bos. We konden zelfs onze hangmat ophangen tussen de bomen, heerlijk ontspannen met het geluid van de natuur om ons heen. Er kwamen allerlei bijzondere vogels langs, wat het buiten zitten nog leuker maakte. Hoewel er een camping naast het terrein ligt, hebben we daar nauwelijks iets van gemerkt. Bijzonder vriendelijke eigenaren.

Ein echtes Naturhäuschen, mitten im Wald. Wunderbar ruhig und mit viel Privatsphäre. Die Hütte liegt auf einem sehr kleinen, autofreien Park. Die Hütten sind weit voneinander entfernt, viel Ruhe und Frieden. In der Umgebung konnten wir schöne Spaziergänge machen.

Een écht natuurhuisje, in het bos. Heerlijk rustig en veel privacy. Het huisje is gelegen op een zeer kleinschalig autovrij parkje. De huisjes liggen ver van elkaar af, veel rust en ruimte en stilte. In de omgeving hebben we prachtige wandelingen kunnen maken.