Naturhäuschen in Voorthuizen

Es ist ein schönes Haus mit viel Platz um dich herum. Ihr seid nicht zu nah an anderen Häusern und habt euren eigenen "Garten" mit Vogelhäuschen zum Füttern der Vögel. Die Hütte ist außerdem komplett ausgestattet. Es gibt Liegestühle und eine Hängematte für den Garten und eine voll ausgestattete Küche. Die Hütte war sauber, als wir ankamen. Wir haben es sehr genossen, die Vögel zu beobachten und die verschiedenen Vogelarten zu erkennen, die hier vorbeifliegen. Auch unser Hund genoss es, den ganzen Tag draußen zu sein. Wir werden auf jeden Fall eines Tages wiederkommen!

Het is een heerlijk huisje met voldoende ruimte om je heen. Je zit niet te dicht op andere huisjes en hebt een eigen “achtertuin” met vogelhuisje voor het vogelvoer.
Ook is het huisje van alle gemakken voorzien. Ligstoelen + hangmat voor buiten in de tuin en een volledig uitgeruste keuken.
Het huisje was schoon toen we aankwamen. Fijn dat er horren voor de ramen zaten voor de evt. vliegen/insecten.
Wij hebben enorm genoten van alle vogels die voorbij kwamen fladderen en het herkennen van de verschillende soorten vogels. Ook hebben we de eekhoorn gezien!
Onze hond heeft ook enorm genoten van het buiten zijn de hele dag. Wij komen zeker een keer terug!

Es ist eine herrlich ruhige Gegend, abgesehen von den Autos, die vorbeifahren, wenn du am Rande des Parks bist. Wir empfanden das nicht als störend oder lästig. Das Naturhäuschen ist eine Oase der Ruhe und du kannst dich hier gut bei der Vogelbeobachtung entspannen. Sehr toll! In der Umgebung gibt es schöne Wanderrouten und ein Stück des Waldes ist ein Hundeauslaufgebiet.

Het is een heerlijke rustige omgeving, afgezien van de auto’s die voorbij komen rijden als je aan de rand van het park zit. Wij hebben dit niet als hinderlijk/vervelend ervaren. Het natuurhuisje is een oase van rust en je kan hier goed ontspannen door vogels te kijken. Heel erg leuk! Mooie wandelroutes zijn er in de omgeving om te doen en een stuk van het bos is een losloop gebied voor de hond.

Großartig zum Entspannen

Heerlijk om lekker te relaxen

Ein schönes, ordentliches Haus. Alles, was du brauchst, ist vorhanden. Der Freilaufbereich im Park ist toll für Hunde.

Een mooi, net huisje. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Het losloopgebied op het park is voor honden geweldig.

Schade, dass die Hütte neben einer viel befahrenen Straße lag.

Jammer dat het huisje naast een drukke weg stond.

Die Hütte war gut, schön im Wald gelegen, mit Vogelstimmen um dich herum

Het huisje was prima, heerlijk in de bossen, met de vogelgeluiden om je heen