Naturhäuschen in Greonterp

Ein herzlicher Empfang. Gute Betreuung und Erklärung durch den Besitzer. Freundlich und zuvorkommend. Willkommenskekse, Süßigkeiten und eine Flasche frischer Milch; lecker! Rehe, Hasen und Vögel. Private Einfahrt/Parkplatz am Haus. Dieses Haus, der Ort und der Besitzer geben dir das Gefühl, willkommen zu sein, dich wie zu Hause zu fühlen. Hier kannst du dich wirklich entspannen. Und ein guter Ausgangspunkt für die tollen Städte und Dörfer in der Umgebung.

Een hartelijk ontvangst. Goede zorg en uitleg van de eigenaar. Vriendelijk en bereikbaar.
Welkomskoekjes, snoepjes en een flesje verse melk; smullen!
Herten, hazen en vogels gespot.
Eigen oprit/ parkeren bij het huisje.
Dit huisje, de plek en de eigenaar geven je het gevoel van welkom, voel je thuis. Hier kan je echt tot rust komen. En een goede uitvalsbasis voor de leuke stadjes en dorpen in de omgeving.

Es ist so ein schöner Ort, ein schönes, frisches Cottage mit allem Drum und Dran. Schönes Bunslauer Schlossgeschirr. Tolle Dusche und Handseife von Rituels. Gepflegt und mit Liebe gepflegt. Etwas eng mit der Beinfreiheit von der Toilette aus, aber das ist wirklich das Einzige. Wunderschöne Veranda mit weitem Blick und Privatsphäre rundherum. Auf jeden Fall eine große 10 wert!

Het is zo'n fijne plek, prachtig fris huisje met alles erop en eraan. Mooi bunslau castle servies. Heerlijke douche en nhandzeep van Rituels. Netjes en verzorgd met liefde. Iet wat krap met beenruimte van het toilet, maar dat is echt het enige. Heerlijke veranda met wijds uitzicht.
Privacy alom. Zeker een dikke 10 waard!

Ein schönes Haus; kompakt, aber sehr gut ausgestattet. Es gab sogar ein Fernglas für die Vogelbeobachter unter uns! Außerdem ist es sauber und dank des guten Pelletofens schnell warm.

Prima huisje; compact maar heel compleet ingericht. Er was zelfs een verrekijkertje voor de vogelaars onder ons! Verder schoon en snel warm dankzij de fijne pelletkachel.

Wunderschöne weite Ausblicke über die Landschaft und was für eine Ruhe und Stille! Außerdem gibt es tolle Wander- und Radfahrmöglichkeiten, tolle Städte und schöne Seen....

Prachtig weids uitzicht over de landerijen en wat een stilte en rust! Ook een mooi wandel-en fietsgebied.
Genoeg te beleven aan leuke stadjes en mooie meren...

Wir haben auch Ihre Gastfreundschaft und die angebotene Hilfe für unseren platten Fahrradreifen genossen, während eines Gesprächs mit dem Besitzer erhielten wir wertvolle Tipps, was man in der Gegend mit dem Auto wirklich Tolles unternehmen kann. Schließlich hebt die Verwendung des schönen Bunzlauer Burggeschirrs das Erlebnis auf eine höhere Ebene. Begeistert davon haben wir auch mehrere Stücke dieses schönen Geschirrs bei Mariska bestellt und gekauft.

Wij hebben ook genoten van jullie gastvrijheid en de hulp die aangeboden werd bij onze lekke fietsband, tijdens een gesprek met de eigenaar kregen wij waardevolle tips over wat echt leuk is om naar toe te gaan in de omgeving met de auto.
Tenslotte tilt het gebruik van het prachtige Bunzlau Castle servies de ervaring naar een hoger niveau.
Geënthousiasmeerd hierdoor hebben wij ook meerdere delen van dit prachtige servies besteld en gekocht bij Mariska.

Was für ein schöner Ort zum Verweilen und was für eine schöne Aussicht!!! Wir haben jeden Tag die Rehe, Hasen und Bussarde genossen. Was für ein friedlicher Ort und wie schön, dass man den Pelletofen anmachen kann, wenn es kühl ist, der Ofen macht auch das Naturhäuschen gemütlich. Die Informationsmappe ist voller Tipps, was man in der Gegend machen kann. In den Wander- und Fahrradrouten sind bereits Kopien, die man nutzen kann.

Wat een heerlijke plek om te verblijven en wat een prachtig uitzicht !!!
We hebben elke dag genoten van de reetjes, hazen en de buizerd.
Wat een rust heerst er hier en wat fijn dat je de pellet-kachel aan kunt doen als het wat frisser is, de kachel maakt het natuurhuisje ook gezellig knus.
De informatiemap staat boordevol met tips wat je hier allemaal in de omgeving kunt doen.
Bij de wandel en fietsroutes zitten al kopieën die je kunt gebruiken.