Naturhäuschen in Driewegen

Es ist ein sehr komfortables Haus mit einer angenehmen, heimeligen Atmosphäre. Alles ist vorhanden, an alles wurde gedacht. Im Bett schläft es sich wunderbar

Het is een zeer comfortabel huisje, prettige huiselijke sfeer. Alles is er, aan alles is gedacht. Het bed slaapt heerlijk

Schönes Haus, schöner Ort und sehr einladend. Für Ruhe, Platz, Rückzug und die Erkundung der Gegend ist dieser Ort sehr zu empfehlen. Es ist alles da. Ich habe es genossen.

Heerlijk huisje, heerlijke plek en zeer gastvrij. Voor rust, ruimte, het terugtrekken en het ontdekken van de omgeving is deze plek een aanrader. Alles is er. Ik heb genoten.

Das Badezimmer ist ein bisschen klein und muss renoviert werden. Die Dusche selbst war aber in Ordnung. Die Moskitonetze sind sehr schön, aber nicht ganz effektiv, das könnte verbessert werden. Insgesamt ein schönes Ferienhaus, das es wert ist, wiederholt zu werden!

De badkamer is wat klein en is wel aan wat vernieuwing toe. De douche zelf was prima hoor.
De horren zijn heel fijn maar niet geheel effectief, zou verbetert kunnen worden.
Over het algemeen een fijn huisje, voor herhaling vatbaar!

Ein gemütlich eingerichtetes Haus mit allem, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Es ist schön ruhig, die Vögel zwitschern und Mrs Grey, die Katze, kommt zum Plaudern. Die Besitzer sind sehr freundlich. Ein schönes Bett, nur die Matratze war uns etwas zu hart. Der Fahrradschuppen war etwas eng, wir hatten Mühe, die Räder zum Aufladen hineinzubekommen.

Een gezellig ingericht huisje met alles wat nodig is voor een prettig verblijf.
Het is er lekker rustig, de vogels kwetteren en Mevr. Grijs, de kat, kwam gezellig buurten.
De eigenaars zeer vriendelijk.
Een prima bed alleen het matras voor ons iets te stevig.
Het fietsenhok was wel wat krap, met moeite kregen we de fietsen erin om te kunnen opladen.

Es gibt kein Waschbecken im Bad und keinen Spiegel, was das Rasieren etwas schwieriger macht :)

There is not sink in the bathroom and no mirror, which makes it a bit more of a challenge for shaving :)

Wir hatten so eine schöne Zeit! Das Wetter war so schön, dass wir der Versuchung nicht widerstehen konnten, Zeeland zu erkunden. Wir wünschten, wir wären länger geblieben, um das Haus in vollen Zügen zu genießen, aber wir kommen bestimmt wieder! Die Gastgeber waren sehr freundlich und die Umgebung friedlich und grün. Das Frühstück auf der Terrasse war köstlich!

We had such a lovely time! The weather was so lovely that we couldnt resist the temptation to go and explore Zeeland. So we wish we'd stayed longer to fully enjoy the house but we'll be back for sure! The hosts were very friendly and the surroundings peaceful and green. Breakfast on the terrace was delightful!