Naturhäuschen in Wellseind

Ich bin sehr wählerisch und empfindlich gegenüber Reizen, aber selbst für mich war die Wohnung sauber und komfortabel. Das Bett liegt gut. Du hast dort alles, was du brauchst. Es gibt überhaupt keine unangenehmen Gerüche. Und mit einem Blick auf das Wasser, die Möwen und ein Pony aufzuwachen ist absolut wunderbar. Die Gastgeberin ist sehr freundlich. Ich habe Ruhe und Frieden gesucht und gefunden.

Ik ben zeer kieskeurig en gevoelig voor prikkels, maar zelfs voor mij was het appartement schoon en comfortabel. Het bed ligt goed. Je hebt er alles wat je nodig hebt. Er zijn helemaal geen onaangename geuren. En wakker worden met uitzicht op het water, de meeuwen en een pony is helemaal geweldig.
De gastvrouw is heel vriendelijk. Ik zocht rust, en die heb ik gevonden.

Schöne Aussicht und ruhige Umgebung. Man hört zwar die Autos auf dem Damm, aber das stört nicht.

Prachtig uitzicht en een rustige omgeving. Je hoort wel de auto’s op de dijk, maar het stoort niet.

Sauber, gemütlich und sehr gut ausgestattet, Top-Bett

Schoon, sfeervol en heel compleet ingericht, top bed

Besonders, dass ich das Obergeschoss hatte, war toll. Aussicht über die Aue, Privatsphäre, Komfort

Vooral dat ik de bovenverdieping had, was geweldig. Uitzicht over de uiterwaarden, privacy, comfort

Es ist nur schade, dass du deine Ausrüstung ziemlich weit schleppen musst, wenn du angeln willst. Auf dem Weg dorthin gibt es Hindernisse wie eine ziemlich steile und unebene Treppe und einen Zaun.

Het is alleen jammer, dat als je wilt vissen, je nogal een stuk met de spullen moet sjouwen. Met onderweg ook nog de nodige obstakels zoals een nogal steile en ongelijke trap, en een hekje.

Es ist ein sehr komplettes Ferienhaus mit einer schönen Terrasse, mit dito Aussicht. Es war schön, dort zu wohnen!

Het is een zeer compleet huisje met een prachtig terras, met een dito uitzicht. Heerlijk om daar te vertoeven!