Naturhäuschen in Norg

Ein schöner Ort

Een heerlijke plek

Dieses Naturhäuschen ist eine wunderbare Unterkunft, wenn du Ruhe und Natur liebst. Wir sind begeisterte Wanderer und von der Hütte aus kannst du direkt mehreren schönen Wanderwegen folgen. Die Gegend ist wirklich wunderschön und bietet viele Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Nach einem langen Spaziergang ist es besonders schön, in dieses komfortable und voll ausgestattete Haus zurückzukehren. Die Buchung verlief reibungslos und sowohl die Informationen als auch die Wegbeschreibung waren klar und korrekt. Kurz gesagt: Sehr empfehlenswert für alle, die Ruhe, Komfort und eine schöne natürliche Umgebung suchen.

Dit natuurhuisje is een heerlijke plek om te verblijven wanneer je van rust en natuur houdt. Wij zijn fervente wandelaars en vanuit het huisje kun je direct diverse prachtige wandelroutes volgen. De omgeving is werkelijk schitterend en biedt volop mogelijkheden om te genieten van de natuur.

Na een lange wandeling is het extra fijn om terug te komen in dit comfortabele huisje, dat van alle gemakken is voorzien. Werkelijk aan alles is gedacht – zelfs aan spullen waar je zelf niet altijd aan denkt wanneer je een lang weekend weggaat, zoals wij deden.

De boeking verliep soepel en zowel de informatie als de routebeschrijving waren duidelijk en correct. Kortom: een echte aanrader voor iedereen die op zoek is naar rust, comfort en een prachtige natuurlijke omgeving.

Schöner Ort zum Tanken!

Heerlijke bijtankplek!

Wir hatten zum zweiten Mal einen schönen Aufenthalt in diesem niedlichen 2-Bett-Häuschen, das mit viel Liebe eingerichtet wurde. Von der Hütte aus kannst du durch die Oberlichter auf die großen Kiefern in dem Waldgarten schauen, der die Hütte umgibt. Wenn du das Haus betrittst, spürst du, wie du zur Ruhe kommst. Es ist ein sehr schöner Ort und perfekt für ein paar Tage, um aufzutanken und neue Energie zu tanken. In der Umgebung kann man viel unternehmen, z.B. Wandern/Mountainbiking und Megalithgräber besuchen. Das Megalithzentrum in Borger ist sicher auch einen Besuch wert (30 Min. mit dem Auto). Die Eigentümer sind sehr engagiert und man bekommt alle Informationen, die man braucht, rechtzeitig per E-Mail. Alles in allem ein Ort, an den wir auf jeden Fall wiederkommen werden!

We hebben voor de tweede keer een heerlijk verblijf gehad in dit schattige 2-persoonshuisje, die met zorg is ingericht. Vanuit het huisje kijk je door de dakramen naar de grote dennenbomen die er staan in de bostuin die het huisje omringt. Als je het huisje instapt voel je een rust over je heen komen, het is een hele fijne plek om te zijn en perfect om voor een paar dagen heerlijk bij te tanken en op te laden. Er is genoeg te doen in de omgeving, zoals wandelen/mountainbiken en hunebedden te bezoeken Het hunebed centrum in Borger is zeker ook een bezoekje waard (30 min. met de auto).
De eigenaren zijn betrokken en je krijgt op tijd alle informatie die je nodig hebt via de mail. Al en met al zeker een plek waar we nog eens terugkomen!

Voll ausgestattet und mehr als erwartet.

Van alle gemakken voorzien en meer dan verwacht.

Wunderbar ruhig. Selbst im Winter sind die umliegenden Häuser durch die Vegetation kaum zu sehen. Viele Bäume und Wanderwege durch den Wald und andere Naturgebiete in der Nähe.

Heerlijk rustig. Zelfs in de winter zijn de omliggende huizen nauwelijks te zien door de begroeiing. Veel bomen en wandelpaden door het bos en andere natuurgebieden in de buurt.