Naturhäuschen in Varneville Bretteville

Ein schönes Ferienhaus in einer einzigartigen Lage.

Een fijn vakantiehuis op een unieke locatie.

Dieser alte Taubenschlag liegt ziemlich abgelegen, in einem Weiler, auf einem Bauernhof. Auf dem Hof herrscht reger Betrieb (Traktoren fahren hin und her, Gänse und Enten schnattern, Kühe werden von einem Feld zum anderen getrieben) und im Hintergrund ist das Rauschen der Autobahn zu hören, aber das ist keineswegs störend. Der schattige Garten ist groß genug, um zwei spielenden Kindern und zwei lesenden Eltern in einem Sommerstuhl Platz zu bieten. Die Mahlzeiten können am Picknicktisch eingenommen werden. Der Swimmingpool ist bei sommerlichem Wetter ein Geschenk des Himmels. Die Hütte selbst hat alles, was man sich wünscht, von Weingläsern bis zur Waschmaschine. An die recht harten Matratzen in den Betten muss man sich erst gewöhnen. Wifi ist nicht verfügbar (wird auch nicht benötigt) und der Mobilfunkempfang ist angemessen. In der Umgebung gibt es tolle Ausflugsziele (Étretat, Rouen, der Zoo in Clères, das malerische Veules-les-Roses), aber für alles braucht man ein Auto. Im nahe gelegenen Tôtes gibt es zwei Bäckereien und zwei Supermärkte.

Deze oude duiventil ligt vrij afgelegen, in een gehucht, op een boerenerf. Op de boerderij is bedrijvigheid (trekkers heen en weer, kwakende ganzen en eenden, koeien die van het ene landje naar het andere worden gebracht) en op de achtergrond is het ruisen van de snelweg waarneembaar, maar dat is allerminst storend. De schaduwrijke tuin is groot genoeg om twee spelende kinderen en twee in een zomerstoel lezende ouders te herbergen. Maaltijden kunnen aan de picknicktafel genuttigd worden. Het zwembad is een uitkomst bij zomers weer. Het huisje zelf heeft alles wat wenselijk is, van wijnglazen tot een wasmachine. De vrij harde matrassen in de bedden zullen voor sommigen even wennen zijn. Wifi is er niet (niet nodig ook) en mobiel bereik is er redelijk. In de omgeving zijn leuke uitjes (Étretat, Rouen, de zoo inClères, het pittoreske Veules-les-Roses) te maken, maar voor alles is het gebruik van een auto nodig. In het nabijgelegen Tôtes zijn twee bakkerijen en twee supermarkten.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in diesem schönen "Taubenschlag" in dieser schönen ruhigen Lage. Die Kinder liebten den Garten (die besondere Schaukel und den Swimmingpool). Die Lage ist gut für Ausflüge in der Region und in der Nähe des Supermarkts - sehr empfehlenswert!

Wij hadden een heel fijn verblijf in deze mooi "duiventil" op deze mooie rustige locatie. De kinderen waren gek van de tuin (de speciale schommel en het zwembad). Locatie is goed gelegen voor uitstappen in de regio, en dichtbij supermarkt.
Een aanrader!

Sehr ruhig gelegen auf dem Bauernhof. Du hast deinen eigenen Platz zwischen den Kühen und den Feldern. Schöner eingezäunter Garten.

Heel rustig gelegen op de boerderij. Je hebt je eigen privé plekje, tussen de koeien en de velden. Aangename afgesloten tuin.

Groß, schön, gute Einrichtung und Küchenausstattung. Die Betten sind gut, aber nicht sehr lang.

Groot, mooi, prima inrichting en keukenuitrusting. Bedden prima, niet heel lang.

Schönes Ferienhaus mit viel Platz (viele Betten). Gute Ausstattung mit Spielen und Spielzeug, Esstisch, TV und Sitzecke. Draußen schöner Rasen, kleiner Spielplatz und super schöner Pool. Trotz des nicht perfekten Sommerwetters sind wir jeden Tag geschwommen! Der Bauernhof ist ruhig. Der Blick auf die Kühe und Kälber ist wunderschön, wir haben auch einen Fuchs durch die Wiese laufen sehen! Wenn du den Hund draußen lassen willst, kannst du das Tor schließen.

Mooi huisje met veel ruimte (veel bedden). Inrichting prima met spelletjes en speelgoed, eettafel, tv en zithoek. Buiten mooi grasveld, klein speeltuintje en super fijn zwembad. Ondanks geen perfect zomerweer elke dag toch even gezwommen! Boerderij is rustig. Uitzicht op koeien en kalfjes is prachtig, ook een vos zien lopen door de wei! Als je de hond buiten wil houden kan je het hek sluiten.