Naturhäuschen in Sourbrodt

Sehr tolles Haus mit viel Platz für alle. Die 2 Gärten sind sehr praktisch, weil sie sich der Sonne zuwenden. Die Hütte ist auch gut ausgestattet. Bad- und Bettwäsche müsst ihr selbst mitbringen, aber das ist überhaupt kein Problem. Wenn wir einen kleinen Verbesserungspunkt nennen müssten, wäre es der Mangel an Privatsphäre mit den Nachbarn, die das Häuschen nebenan mieten, aufgrund des Gemeinschaftsgartens an der Vorderseite und der begrenzten Einfriedung an der Rückseite. Aber alles in allem hatten wir einen fantastischen Aufenthalt!

Heel leuk huisje met veel ruimte voor iedereen. De 2 tuinen zijn heel handig door het draaien van de zon. Het huisje is ook prima uitgerust. Bad- en bedlinnen zelf mee te brengen maar dat is geen enkel probleem. Als we dan toch één klein verbeterpuntje zouden moeten zeggen, is het het gebrek aan privacy met de buren die het huisje ernaast huren, door vooraan de gemeenschappelijke tuin en achteraan de beperkte afsluiting. Maar al bij al een fantastisch verblijf gehad!

Das Haus ist wunderschön gelegen, super tolle und abwechslungsreiche Wanderungen beginnen in der Nähe und alles Notwendige (Bäcker, Metzger, Supermarkt,...) und einige Sehenswürdigkeiten sind in kurzer Autoentfernung

Het huisje is prachtig gelegen, super leuke en afwisselende wandelingen die vlakbij starten en al het nodige (bakker, slagerij, supermarkt,…) en enkele sightsee dingen op korte auto afstand

Sehr schönes Haus mit Garten für Familien mit Kindern, in der Nähe der schönen Natur. Ausgestattet mit allem nötigen Komfort. Für den Preis ist es schade, dass man seine eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen muss, aber ansonsten absolut in Ordnung.

Heel fijne woning met tuin voor families met kinderen, vlak bij prachtige natuur.
Voorzien van al het nodige comfort.
Voor de prijs wel jammer dat het bedlinnen en handdoeken zelf mee te nemen is, maar verder zeker dik in orde.

Sehr ruhige Gegend in schöner Natur und schöner, abwechslungsreicher Landschaft. Viele schöne Wandermöglichkeiten von der Hütte aus, oder ganz in der Nähe mit dem Auto.

Heel rustige omgeving knal in prachtige natuur en mooi, divers landschap. Veel aangename wandelmogelijkheden vanuit het huisje, of heel erg kort bij met de auto.

Gepflegtes, großes Haus. Alle Einrichtungen sind vorhanden. Schade, dass es keine Vorhänge oder Verdunkelungen für die Fenster im Erdgeschoss gibt. Wir fanden es seltsam, dass wir unseren Müll nicht sortieren mussten, sondern alles in einem großen Container deponieren mussten.

Nette, ruime woning. Alle faciliteiten aanwezig. Jammer dat er beneden geen gordijnen of verduistering voor de ramen aanwezig is. We vonden het vreemd dat we ons afval niet moesten sorteren maar alles in een grote container moesten deponeren.

Sehr ruhige Lage in einer Sackgasse. Der Wald liegt direkt gegenüber dem Haus. Sehr gute Lage für schöne Spaziergänge, nur ein bisschen Hundegebell von den 2 großen Hunden der Nachbarn.

Heel rustig gelegen in een doodlopende straat. Bos rechtover de woning. Zeer goed gelegen om mooie wandelingen te maken.
Juist redelijk wat hondengeblaf van de 2 grote honden van de de buren.