Naturhäuschen in Hall

Ein tolles Häuschen, rundum perfekt. Im Sommer schön kühl, Heizung vorhanden (keine Couch).

Heerlijk huisje, helemaal voor elkaar. Lekker koel in de zomer, verwarming aanwezig (geen bank).

Toller Garten mit vielen Produkten, toll anzusehen. Hast du schon mal eine Papaya gesehen? Ich habe Eichhörnchen gesehen und Eulen gehört! Es ist ganz ruhig, außer wenn der Mais auf der anderen Seite geerntet wird, aber das ist auch okay.

Fijne tuin met veel producten, leuk om te zien. Ooit de pawpaw gezien? Eekhoorns gezien en uilen gehoord! Heel rustig tenzij de maïs aan de overkant geoogst wordt, en dat is ook OK.

Wir wurden herzlich von Jaap und Carina empfangen, zwei begeisterten Naturliebhabern, die sich hier ihr eigenes Paradies geschaffen haben – bestehend aus einem Wohn- und Betriebsgebäude, einem Obstgarten mit Wassergraben, einem Gemüsegarten und dem Naturhäuschen mit einem großen privaten Garten.
Das Ganze bietet uns jede Menge Privatsphäre, Platz und viel Grün.
Wir sind während einer Hitzewelle mit über 30 Grad hier und genießen im Haus ein mit Sedum bedecktes Dach, das dafür sorgt, dass die Innentemperatur nicht über 23 Grad steigt.
Die Ausstattung im Haus – wie Betten, Kochgelegenheit, Platz drinnen und draußen – ist prima.
Was Wachstum und Blüte angeht, hatten wir echt Glück. Jeden Tag wurden wir mit frischem Gemüse aus der Fülle unseres eigenen Gartens versorgt. Wir bekamen eine Führung über das Gelände voller besonderer Bäume und Pflanzen und sahen sogar eine echte Feldohreule, die von einem imposanten Nussbaum aus Wühlmäuse jagte.
Das Naturhäuschen liegt in einer paradiesischen Umgebung, die direkt vor der Haustür beginnt.

We werden hartelijk ontvangen door Jaap en Carina, twee bevlogen natuurliefhebbers die op deze plek een eigen paradijs hebben aangelegd bestaande uit een woon/bedrijfsgebouw, een boomgaard met singel, een groentetuin en het natuurhuisje met een grote privé tuin.
Het geheel biedt ons heel veel privacy, ruimte en groen.
We verblijven hier tijdens een hittegolf van meer dan dertig graden waarbij we in huis genieten van een met sedum afgedekt dak dat de binnentemperatuur niet verder doet oplopen dan 23 graden.
De faciliteiten in het huis zoals bedden, koken, ruimte binnen en buiten zijn prima.
We vielen wat betreft groei en bloei met onze neus in de boter. Iedere dag werden we voorzien van verse groenten uit een overvloed van eigen tuin. We kregen we een rondleiding over het terrein vol bijzondere bomen en planten en een heuse velduil die vanuit een pontificale notenboom op woelmuizen jaagt.
Het natuurhuis ligt in een paradijselijke omgeving die direct buiten de deur begint.

Ein tolles Erlebnis voller Gastfreundschaft, Privatsphäre und wunderschöner Natur.
Ein Ort, an dem du zur Ruhe kommen und all die Wander-, Rad- und Kulturangebote in der Umgebung genießen kannst.

Een fijne beleving van gastvrijheid, eigen ruimte en prachtige natuur.
Een plek om tot rust te komen en te genieten van alle wandel, fiets en culturele mogelijkheden in de omgeving.

Komplette Einrichtung

Complete inrichting

Tolle Lage.
Freundlicher Empfang.
Dank des Sedumdachs herrlich kühl!
Sehr großer Garten mit viel Privatsphäre und einer Sitzecke.

Geweldige ligging.
Vriendelijke ontvangst.
Heerlijk koel door het sedumdak!
Heel ruime tuin met privacy en zitje.