Naturhäuschen in De Heurne

Gepflegtes Ferienhaus, es fehlte nicht viel, es war ziemlich komplett, einige Moskitonetze vorhanden. Die Betten waren für uns sehr hart, aber das ist persönlich, denke ich. Viel Privatsphäre vom Vermieter erhalten, so dass man, obwohl es aneinander grenzt und der Garten, in dem die Kinder spielen, 1 Ganzes mit ihrem Garten ist, nicht das Gefühl hatte, dass man keine Privatsphäre hat. Die Kinder genossen den Platz im Garten mit allen Spielmöglichkeiten, super! Es gibt viel zu tun in der Umgebung. Die Abreise war etwas chaotisch, weil wir den Schlüssel nicht persönlich übergeben konnten. Wir sahen den Vermieter zwar kurz beim Packen unserer Sachen, aber nicht mehr.

Net huisje, er ontbrak niet veel het was best compleet, een aantal horren aanwezig.
Bedden waren voor ons erg hard, maar dat is persoonlijk denk ik.
Veel privacy gekregen van de verhuurder dus ook al grenst het aan elkaar en is de tuin waarin de kinderen spelen 1 geheel met hun tuin, je had niet het gevoel dat je geen prive had.
De kinderen hebben heerlijk genoten van de ruimte in de tuin met alle speelmogelijkheden, super!
Er valt genoeg te beleven in de omgeving.
Het vertrek verliep wat rommelig daar we de sleutel niet persoonlijk konden overhandigen. Wel verhuurder kort even gezien tijdens het inpakken van onze spullen maar verder niet meer.

Schöner und ruhiger, großer (grüner) Garten, in dem die Kinder spielen konnten. Hühner, die frei herumlaufen... Wir haben nicht wirklich viel zu Fuß oder mit dem Fahrrad unternommen. Es gibt ein paar tolle Radwege, wo man das Auto nicht mehr erreichen kann, aber auch außerhalb der Ortschaft auf der normalen Straße.

Heerlijk rustig, ruime (groene) tuin voor de kids om te spelen. Kipjes die vrij rond lopen..
We hebben niet echt veel gewandeld of gefietst. Je hebt wel wat leuke fietsroutes waar je niet meer de auto bij kan komen, maar ook gewoon buiten de bebouwde kom over de gewone weg.

Super!

Super!

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt. Es ist ein komplettes und sauberes Haus. Die Aussicht und die Ruhe auf der Terrassenseite sind phänomenal!

We hebben een heel fijn verblijf gehad. Het is een compleet en net huisje. Het uitzicht en de stilte aan de terraskant is fenomenaal!

Schönes Häuschen, kein großer Luxus, aber alles ist da!

Prima huisje, geen grote luxe maar wel alles aanwezig!

Wir hatten wieder einmal einen wunderbaren Urlaub in diesem Ferienhaus! Nette Besitzer und unsere Tochter verstand sich auch gut mit ihrer Tochter. Wenn es irgendetwas gab, waren sie sehr hilfsbereit und wir durften an den heißen Tagen sogar den Rasensprenger für die Kinder einschalten. Das Ferienhaus ist voll ausgestattet und hat ein schönes großes Bad! Kein großer Luxus, aber alles war vorhanden. Das Dorf selbst ist klein, hat aber einen großen Spielplatz und eine Snackbar. Um die Ecke kann man Eier kaufen und es gibt einen sehr großen Hofladen, in dem man Bauern(softeis) kaufen kann. Auch ein Naturspielplatz mit Wasserpumpe und Sandkasten ist nur wenige Gehminuten entfernt, die Kinder haben ihn geliebt. Außerdem ist es eine schöne Gegend zum Wandern und Radfahren, du kannst kleine Radwege nach Dinxperlo nehmen. Es gibt alle täglichen Ausstattungen und mehr!

Wederom weer een heerlijke vakantie gehad in dit huisje!
Aardige eigenaren en onze dochter kon het ook goed vinden met hun dochter.
Als er iets was, waren ze zeer behulpzaam en we mochten zelfs de tuinsproeier aanzetten voor de kinderen tijdens de warme dagen.

Huisje is van alle gemakken voorzien en heeft een heerlijk groot ligbad!
Geen grote luxe, maar wel alles was aanwezig. Handig afdak over de hele breedte van het huisje, daardoor konden onze fietsen prima droog staan tijdens een bui.

Het dorp zelf is klein, maar heeft wel een grote speeltuin en een snackbar. Om de hoek kun je eieren kopen en er is een hele grote Landwinkel waar je boeren (soft)ijs kunt kopen. Ook is er op loopafstand een natuurspeeltuin met waterpomp en zandpartij, kinderen vonden het fantastisch.

Verder een heerlijke omgeving om te wandelen en fietsen, je kan via kleine fietspaden zo binnendoor naar Dinxperlo. Daar zijn alle dagelijkse voorzieningen en meer!