Naturhäuschen in Norg

Die Hütte war sehr gemütlich und alles war da

Het huisje was heel gezellig ingericht en alles was aanwezig

Schönes Haus mit allem Drum und Dran

Prachtig huisje met alles erop en eraan

Ich hatte das Pech, dass in der Nähe ein neues Haus gebaut wurde, so dass ich früh am Morgen von diesen Geräuschen aufgewacht bin. Natürlich ist das nur vorübergehend, so dass die nächste Generation nicht mehr davon betroffen sein wird. Für mich war das ein bisschen unglücklich. Am Nachmittag hat es mich weniger bis gar nicht gestört. Schöner Ort! Schön und tief im Wald. Ich habe die Geräusche der Bäume und der Vögel genossen. Und außerdem die Stille! Es ist viel vorhanden, von Spülmaschine, Mikrowelle, Spielen und DVDs bis hin zu Lesestoff und Wander- und/oder Fahrradmöglichkeiten, einschließlich der Fahrräder. Ich genieße gerne ein Buch in der Stille. Das konnte ich auch sehr gut tun! Wegen der extremen Hitze bin ich auch nicht viel rausgegangen, aber man kann im Handumdrehen loslaufen und findet automatisch ein Schild oder einen Pfeil, dem man weiter folgen kann. Ansonsten kann ich nichts über Aktivitäten in der Umgebung sagen, obwohl 2 Supermärkte in der Nähe sind.

Ik had wat pech dat er vlakbij een nieuw huisje werd gebouwd, waardoor ik sochtends vroeg wakker werd van die geluiden. Dit is natuurlijk tijdelijk, dus de volgende de zal hier niet mee zitten. Voor mij was dit wel wat jammer. Smiddags had ik hier minder tot geen last van.

Prachtige plek! Lekker diep in de bossen. Ik heb genoten van de geluiden van de bomen en vogels. En verder stilte!

Veel aanwezig; van vaatwasser, magnetron, spellen en dvd's tot leesvoer en wandel- en/of fietsmogelijkheden, incl de fietsen.

Ik mag graag in stilte genieten van een boek. Dit heb ik heel goed kunnen doen! Vanwege de extreme warmte ben ik er ook niet veel op uit gegaan, maar je kan zo beginnen met lopen en je vindt vanzelf wel een bord of pijl die je verder kan volgen. Verder kan ik niets zeggen over de activiteiten in de omgeving.
Wel 2 supermarkten dichtbij.

Wunderschöner Ort! Ich fühlte mich wirklich tief in den Wäldern versteckt. Das sanfte Rascheln der Bäume und das Pfeifen der Vögel waren wunderschön.

Prachtig plekje! Ik voelde me echt diep in de bossen verscholen. Heerlijk zacht geritsel van de bomen en gefluit van de vogels.

Ein komfortables Ferienhaus, voll ausgestattet und in einer wunderschönen grünen Lage. Die Hütte ist gut isoliert und auch an kalten Tagen leicht warm zu halten. Es hat eine umfangreiche Küche. Die Betten sind gut. Die Hütte hat rundherum Moskitonetze.

Een comfortabel huisje, voorzien van alle gemakken en op een mooie groene locatie. Het huisje is goed geisoleerd en ook op koude dagen makkelijk warm te houden. Het heeft een uitgebreide keuken. De bedden zijn prima. Het huisje is rondom voorzien van horren.

Das Ferienhaus liegt in einem wunderschönen Waldpark, von dem aus du direkt in die Wälder rund um Norg laufen kannst. Ein toller Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren. Zum Einkaufen und Essengehen ist das Dorf Norg ganz in der Nähe.

Het huisje ligt in een mooi bospark van waaruit je direct de bossen rondom Norg in loopt. Een prima uitvalsbasis voor wandelen en fietsen. Voor boodschappen en uit eten is het dorp Norg vlakbij.