Naturhäuschen in Ruinen

Gut, es ist alles da, was man braucht. Trotz der Kälte (die Heizung funktioniert TOP) haben wir das schöne Moor und alles, was es zu bieten hat, genossen.

Prima, alles is er wat je nodig hebt. Ondanks de kou ( de verwarming werkt TOP) genoten van de prachtige hei en alles wat het te bieden heeft.

Wir waren mit 4 Erwachsenen und 1 Teenager dort. Die Hütte ist wunderschön, es gibt Eichhörnchen im Garten und viele kleine Vögel, die gerne vorbeikommen, um etwas zu essen.

Wij verbleven met 4 volwassenen en 1 tiener. Het is huisje staat prachtig, eekhoorns in de tuin, tal van vogeltjes die graag langs komen voor lekkers.

Wir fanden es ein einfaches, aber schönes Ferienhaus und die Grundausstattung funktionierte gut. Drei Anmerkungen: Das Etagenbett im mittleren Zimmer ist viel zu kurz und hat eine dünne, knarrende Matratze mit Plastiküberzug. Das muss unbedingt ausgetauscht werden und auf der Website erwähnt werden. Wir sind 4 Erwachsene, von denen 3 1,85 oder mehr sind, und nicht 2 Paare, dann funktioniert das wirklich nicht. Die Schränke im Zimmer und in der Küche stinken, wahrscheinlich ein Feuchtigkeitsproblem. Drittens wäre es viel freundlicher, wenn es ein paar Vorräte wie Gewürze, Kaffee und. Ich möchte betonen, dass wir eine schöne Wochenmitte hatten. Mit freundlichen Grüßen Evelien

Wij vonden het een simpel maar fijn huisje, en de basisvoorzieningen werkten goed.
Drie opmerkingen:
Het stapelbed in de middelste kamer is veel te kort, heeft een dun krakend met plastic overtrokken matrasje. Dit moet echt vervangen en anders moet dit vermeld bij de website. Wij zijn met 4 volwassenen waarvan 3 1.85 of meer, en geen 2 stellen , dan werkt dit echtniet.
De kasten in de kamer en keuken stinken, waarschijnlijk een vochtprobleem. Heeft aandacht nodig.
Ten derde: het zou wel een stuk vriendelijker zijn als er wat voorraden als kruiden, koffie en zouden zijn.

Ik wil nog benadrukken dat we een heerlijk midweek hebben gehad. Met vriendelijke groet Evelien

Sehr ruhige Hütte, sehr schöner Platz zum Sitzen, gute Gartenmöbel. Schöner Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren

Heel rustig gelegen huisje, heel mooie plek om te zitten, goed tuinmeubilair.
Mooie uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten

Das Haus war groß, eine schöne Sitzecke und die Betten waren sehr bequem zum Schlafen. Leider war die Hütte mit den Duschen nicht sehr sauber.

Huisje was ruim, fijne zit gedeelte en de bedden waren erg comfortabel om in te slapen . Helaas was de Douche cabine/gedeelte niet erg schoon .

Wunderschön zwischen den Bäumen gelegen und die Stille genossen

Mooi gelegen tussen de bomen hebben van de stilte genoten