Naturhäuschen in Ter Idzard

Eine schöne Umgebung, um dem Alltag zu entfliehen!

Een heerlijke omgeving om er echt even uit te zijn!

Wir wurden sehr herzlich in diesem gemütlichen Naturhäuschen auf einem schönen Grundstück empfangen. Die Hütte ist toll und überraschend eingerichtet, es gibt viele Tiere auf dem Grundstück. Wir haben fantastisch geschlafen, trotz des Regens auf dem Dach. Im (separaten) Küchenbereich kann man gemütlich vor dem Holzofen sitzen. Wir haben auch den Whirlpool genutzt und ein leckeres Frühstück vom Besitzer genossen. Beides ist sehr zu empfehlen! Tipp für regnerisches Wetter: Nimm ein Paar Stiefel oder Clogs mit. Das Gelände kann ein bisschen sumpfig sein.

We werden erg hartelijk ontvangen in dit knusse natuurhuisje op een mooi terrein. Het huisje is leuk en verrassend ingericht, op het terrein zijn heel veel dieren aanwezig. Fantastisch geslapen met de regen op het dak. In de (aparte) keukenruimte kun je heerlijk bij de houtkachel zitten. Wij hebben ook gebruik gemaakt van de hottub en van een lekker ontbijt van de eigenaresse. Beide waren zeer aan te bevelen!
Tip voor regenachtig weer: neem een paar laarzen of klompen mee. Het terrein kan een beetje drassig zijn.

Ein unglaublich schöner Ort und nett inmitten der Tiere. Das "Wohnzimmer" liegt auf der anderen Seite des Gartens, ist also nicht immer praktisch, hat aber seinen eigenen Charme.

Ontzettend fijne plek en lekker tussen de diertjes. De 'Huiskamer' zit aan de andere kant van de tuin, dus niet altijd praktisch, maar heeft ook wel wat.

Wunderschön in der Mitte von Nirgendwo, alle Wiesen um dich herum. Im Garten gibt es viele Sitzplätze, um die Ruhe zu genießen.

Heerlijk in het niets, allemaal weilanden om je heen. Genoeg zitjes in de tuin om te genieten van de rust.

Ich fand nur die Treppe zum Schlafzimmer unheimlich

Ik vond alleen de trap naar de slaapkamer eng

Das einzige, was man hörte, waren die Eicheln auf dem Dach und das Krähen des Hahns. Wir wurden auf einen schönen Platz mit weitem Blick in der Sonne verwiesen, das Essen war köstlich und der Whirlpool großartig. Als wir abfuhren, sahen wir 7 Rehe auf der Wiese, die über den Graben sprangen.

Het eige wat je hoorde was de eikeltjes op het dak en de haan die kraaide. We werden gewezen op een heerlijk plekje met weids uitzicht in de zon, her eten was heerlijk en de hottub geweldig. Toen we weggingen zagen we 7 herten in de wei die over de sloot sprongen.