Naturhäuschen in Epe

Wir hatten einen schönen Aufenthalt. Von der Hütte aus ist man direkt im Wald und kann wandern oder Rad fahren. Unser Aufenthalt war am ersten Frühlingswochenende des Jahres und es ist auch sehr praktisch, wenn es abends ein bisschen abkühlt. Tagsüber saßen wir draußen auf der Terrasse und abends drinnen bei angeheiztem Holzofen. Vom Wohnzimmer oder der Terrasse aus blickt man über die Moore und sieht nichts als Natur. Und in der Küche haben wir köstlich gekocht

Wij hebben een heerlijk verblijf gehad. Vanuit het huisje ben je direct in de bossen om te wandelen of fietsen. Ons verblijf was in het eerste lente weekend van het jaar en ook als het 's avonds nog wat afkoelt is het zeer geschikt. Overdag zaten we buiten op het terras en 's avonds binnen met de houtkachel aan. Vanuit de woonkamer of het terras kijk je uit over de heide en zie je niets dan natuur. En we hebben heerlijk gekookt in de keuken

Die Hütte liegt mitten in der Natur, ist aber mit dem Auto leicht zu erreichen. Sie war perfekt sauber, die Ausstattung der Hütte ist erstklassig (einschließlich einer gut funktionierenden und vollständigen Küche und eines modernen Badezimmers), und sie hat einen Holzofen. Und gleichzeitig hat sie die authentische Atmosphäre eines alten Jagdhauses bewahrt.

Het huisje is midden in de natuur maar goed bereikbaar met de auto. Het was perfect schoon, de faciliteiten in het huisje zijn top (oa. goed werkende en complete keuken en moderne badkamer), houtkachel. En tegelijkertijd heeft het de authentieke sfeer van een oud jachthuis behouden.

Wie friedlich! Herrlich, gar nichts! Das einzige, was du hörst, ist das Knarren der Treppe, wenn du ins Bett gehst (Smiley). Alles ist vorhanden und schön sauber. Direkt vom Naturhäuschen aus geht es in den Wald zum endlosen Radfahren oder Wandern. Und Epe ist 15-20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, wo du sehr gut essen gehen kannst.

Wat een rust! Heerlijk helemaal niets! Het enige dat je hoort is het kraken van de trap als je naar bed gaat (smiley). Alles is aanwezig en lekker schoon. Direct vanuit uit het natuurhuis het bos in om eindeloos te kunnen fietsen of wandelen. En Epe is op 15-20 minuten fietsen, waar je prima kan uit eten.

Wie friedlich! Herrlich, gar nichts! Das einzige, was du hörst, ist das Knarren der Treppe, wenn du ins Bett gehst (Smiley). Alles ist vorhanden und schön sauber. Direkt vom Naturhäuschen aus geht es in den Wald zum endlosen Radfahren oder Wandern. Und Epe ist 15-20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, wo du sehr gut essen gehen kannst.

Wat een rust! Heerlijk helemaal niets! Het enige dat je hoort is het kraken van de trap als je naar bed gaat (smiley). Alles is aanwezig en lekker schoon. Direct vanuit uit het natuurhuis het bos in om eindeloos te kunnen fietsen of wandelen. En Epe is op 15-20 minuten fietsen, waar je prima kan uit eten.

Sehr schöne Lage mit atemberaubender Aussicht. Die Hütte ist gut eingerichtet, gute Betten und sanitäre Anlagen. Alle Sachen sind von hoher Qualität. Wir hatten ein schönes Wochenende. Außerdem gibt es viele wilde Tiere in der Gegend und um das Haus herum.

Zeer mooi gelegen met een prachtig uitzicht. Huisje is goed ingericht, goede bedden en sanitair. Alle spullen zijn hoge kwaliteit. Hebben een heerlijke weekend gehad. Ook veel wild in de omgeving en rondom het huis.

Sehr schöne Lage mit atemberaubender Aussicht. Die Hütte ist gut eingerichtet, gute Betten und sanitäre Anlagen. Alle Sachen sind von hoher Qualität. Wir hatten ein schönes Wochenende. Außerdem gibt es viele wilde Tiere in der Gegend und um das Haus herum.

Zeer mooi gelegen met een prachtig uitzicht. Huisje is goed ingericht, goede bedden en sanitair. Alle spullen zijn hoge kwaliteit. Hebben een heerlijke weekend gehad. Ook veel wild in de omgeving en rondom het huis.