Naturhäuschen in 's Heer Arendskerke

Das Haus roch bei der Ankunft sehr muffig und nach 7 Tagen mit offenen Türen und Fenstern roch es bei der Abreise immer noch so. Zu den Schlafzimmern gelangt man über eine gefährliche, offene Treppe und sie sind mit Teppichboden auf einem wackeligen Unterboden ausgelegt ... auch diese Zimmer rochen muffig, selbst wenn man ständig lüftete. Die Zimmer reichten aus, weil man dort schlafen konnte, aber das war's auch schon. Das Badezimmer hatte Schimmel in den Fugen und am Duschkopf und an der Decke der Toilette. Nichts ist frisch. Da ich Probleme mit den Atemwegen habe, war diese Unterkunft äußerst ungeeignet. Wir haben dies den Vermietern mitgeteilt, aber sie konnten nicht mehr tun, als uns darauf hinzuweisen, dass wir lüften müssen.

Het huisje rook bij aankomst erg muf en na 7 dagen open deuren en ramen rook het nog steeds zo bij vertrek. De slaapkamers zijn te bereiken via een gevaarlijke open trap en zijn voorzien van vloerbedekking op gammele ondervloer… ook deze kamers ruiken muf ook bij voortdurend verluchten. Deze kamers voldeden omdat je er kon slapen maar daar is dan ook alles mee gezegd. Badkamer had schimmels in voegen en douchekop en op het plafond van toiletruimte. Niets is fris. Ik heb last van mijn luchtwegen dus deze woning was uitermate ongeschikt. We hebben dat aan verhuurders laten weten maar meer dan ons erop te wijzen dat we moesten verluchten konden zij niet doen.

Das Hotel liegt an einer schmalen, aber stark befahrenen Straße. Trotzdem war die unmittelbare Umgebung nicht besonders schön. Wir hatten aufgrund der Fotos mehr erwartet. Keine wirkliche Aussicht von der Hütte aus. Wir blickten auf die Garage der Vermieter... was enttäuschend war. Die Nähe von Eisenbahn und Autobahn verursacht Lärm, den man nicht erwartet.

Ligt aan smalle weg maar die is druk met verkeer. De directe omgeving miste toch wat moois. We hadden er op basis van de foto’s meer van verwacht. Geen echt uitzicht vanuit het huisje. We keken uit op de garage van de verhuurders… dat viel tegen. Nabijheid van spoorweg en snelweg zorgt voor geluid dat je niet verwacht.

Ein schöner Platz für 2 Personen. Auch schön, dass man draußen angenehm sitzen kann.

Een fijne ruimte voor 2 personen. Ook fijn dat je prettig buiten kan zitten.

Ruhige Umgebung, ideal als Ausgangspunkt für Radtouren in der Umgebung.

Rustige omgeving, ideaal als startpunt voor fietstochten in de omgeving.

Kein Kommentar.

Geen opmerking.

Tolle Hütte, alles ist da und der Empfang war top.

Prima huisje alles is aanwezig en de ontvangst was top.