Naturhäuschen in Boschoord

Es ist so einfach zu erkennen, dass hinter den Naturhäuschen Idialisten stehen

Het is zo goed te merken dat achter de Natuurhuisjes idialisten schuilgaan

Frieden! Stille! Die Natur entscheidet! Und so sollte es am Ende auch sein! Diese Hütte war ein weiteres wunderbares Beispiel dafür. Sehr nette Leute haben uns herzlich und familiär empfangen.

Rust! Stilte! Natuur beslist! En zo hoort het uiteindelijk ook! Dit huisje was weer een prachtig voorbeeld daarvan.
Heel aardige mensen hebben ons een warm en vertrouwd welkom geboden.

Die Einrichtung ist einfach und das Bad in Ordnung. Bücher, Spiele und jede Menge Karten und Infos für Wanderungen und Radtouren sind vorhanden. Von hier aus kann man wunderbar wandern und radeln. Sobald du den Weg hinuntergehst, kannst du nur noch wählen, ob du gepflastert oder ungepflastert bist. Die Schoollaan ist Teil der Kolonien von Weldadigheid. Das gilt auch für die kleine Boschoord-Schule am Anfang der Straße. Ein Besuch des Museums in Frederiksoord ist sehr zu empfehlen. Viele Informationen werden auf tolle Art und Weise präsentiert und nach dem Besuch siehst du die Gegend mit anderen Augen. Und du erkennst eine Menge in Bezug auf den Baustil, die Lage usw..

De inrichting is basic en de badkamer prima. Boeken, spelletjes en veel kaarten en info voor wandelingen en fietstochten zijn aanwezig.

Wandelen en fietsen vanuit daar is heerlijk. Zodra je het pad afloopt kun je maar kiezen, verhard of onverhard.

De Schoollaan is onderdeel van de Koloniën van Weldadigheid. Zo staat het schooltje Boschoord aan het begin van de straat.
Een aanrader om het museum in Frederiksoord te bezoeken. Veel info op een leuke manier gebracht en na het bezoek bekijk je het gebied met andere ogen. En herken je veel qua bouwstijl, ligging etc…

Das Ferienhaus fühlte sich angenehm an, großes Wohn- und Schlafzimmer, Blick ins Grüne, auf den Hof, die Schafe und die offene Scheune mit Heuballen. Die Hühner und der Hahn huschen manchmal über den Hof und die Schafe machen sich zweimal am Tag bemerkbar, dann ist Fütterungszeit. Die Ruhe ist herrlich. Die Besitzer freundlich und hilfsbereit. Willkommen mit Eiern von ihren eigenen Hühnern.

Het huisje voelde prettig, ruime huiskamer en slaapkamer, met uitzicht op groen, erf, schapen en open schuur met hooibalen.
De kippen en de haan scharrelen soms op het erf rond en de schapen laten 2x per dag van zich horen, dan is het etenstijd.
De rust is heerlijk.
De eigenaren vriendelijk en behulpzaam.
Ontvangst met eitjes van de eigen kippen.

Ein herzlicher Empfang und eine schöne Umgebung.

Hartelijke ontvangst en heerlijke omgeving.

Ausgezeichnetes Ferienhaus. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, hat unsere Erwartungen voll und ganz erfüllt.

Prima huisje. Goede prijs / kwaliteit verhouding.
Voldeed helemaal aan onze verwachtingen.