Naturhäuschen in Borculo

Schönes Haus, schöne Umgebung. Aber eine Kleinigkeit. Als wir dort waren, herrschte starker Wind. Es sah aus, als würde etwas über das Dach rutschen. Bei näherer Untersuchung stellte sich heraus, dass es die losen Buchstaben von "de bosrand" waren, die sich im Wind bewegten. Für uns war das nicht störend, aber vielleicht für spätere Besucher.

Prima huisje, mooie omgeving. Wel klein dingetje. Toen wij er waren, hebben we flinke wind gehad. Het leek alsof er iets over het dak schoof, bij nader onderzoek bleken het de losse letters van "de bosrand' te zijn die in de wind bewogen. Voor ons niet storend, maar misschien wel voor volgende bezoekers.

Schönes Haus, hatte alles, was wir brauchten. Gutes Bett, alle Küchenutensilien vorhanden (obwohl wir den Ofen im Bad etwas seltsam fanden). Ruhige Lage mit Blick auf die Felder auf der einen und den Wald auf der anderen Seite, wo es auch mehrere Wanderwege gibt. Sitzgelegenheiten vor und hinter dem Haus und Parkplatz am Haus.

Fijn huisje, had alles dat we nodig hadden. Goed bed, alle keukenbenodigdheden aanwezig (al vonden we de oven op de badkamer wel een beetje vreemde keuze).
Rustig gelegen met uitkijk op de akkers aan de ene kant en de bossen aan de andere kant, waar je ook diverse wandelroutes hebt.
In voor- en achtertuin zitgelegenheid en parkeerplek bij het huis.

Tolle Erfahrung, das Preis-Leistungs-Verhältnis war auch sehr gut!

Geweldige ervaring, prijs/kwaliteit verhouding was ook heel goed!

Wir waren mit unserem kleinen Hund und unserem 8 Monate alten Baby für 3 Nächte dort und haben es sehr genossen. Die Hütte ist (außer vielleicht einer Spülmaschine) komplett ausgestattet. Bei unserer Ankunft trafen wir den Besitzer, der sehr freundlich war und eine leckere Schachtel Pralinen für uns bereithielt. Wir waren auf der Suche nach ein paar Tagen voller Ruhe und Wanderungen und das kann man dort wunderbar finden. Du gehst vor die Tür und bist mitten in den Wanderwegen. Daunendecken und Kissen waren herrlich und die Matratze war schön hart, wir haben super geschlafen. Die Hütte hat noch eine "altmodische" Kaffeemaschine, so dass du nichts weiter als eine Packung Kaffee auf deinem Senseo/Tassen hast. Alles in allem, ein absolutes Muss!

Wij waren er met ons kleine hondje en baby van 8 maanden voor 3 nachtjes en hebben intens genoten. Het huisje is (behalve misschien een vaatwasser) van alle gemakken voorzien. We kwamen de eigenaar bij aankomst tegen, hij was heel erg vriendelijk en er lag een heerlijk doosje chocola klaar voor ons. Wij waren opzoek naar een paar dagen niets anders dan rust en wandelen en dat kun je daar geweldig vinden. Je loopt de deur uit en je bevindt je midden tussen de wandelroutes. Donzen dekens en kussens lagen heerlijk en het matras was lekker hard, wij hebben heerlijk geslapen. Het huisje heeft nog een 'ouderwets' koffiezetapparaat, dus je hebt niks aan je senseo/cups maar wel aan een pak koffie. Al met al een absolute aanrader!

?????

?????

Schönes Häuschen von damals [Gasherd]

heerlijk huisje terug in de tijd [gaskachel]