Naturhäuschen in Wirdum

einfach, aber alles, was man braucht.

eenvoudig maar alles wat nodig is.

friedlich

heerlijk rustig

einfach, aber alles nötig.

eenvoudig maar alles wat nodig is.

friedlich

heerlijk rustig

Fantastisch! Alles, was du zum Entspannen brauchst!

Geweldig! Alles wat je nodig hebt om even tot rust te komen!

Wir haben eine fantastische Woche im Chalet Heerkenheerd verbracht und wir hatten auch tolles Wetter! Das Ferienhaus ist groß, komplett ausgestattet (sogar der in einer früheren Bewertung erwähnte Föhn war jetzt vorhanden) und rund um das Haus gibt es überall jede Menge Sonnen- und Schattenplätze. Der Wintergarten mit den Fenstern rundherum ist großartig und ist nicht nur ein toller Ort zum Schlafen (2 gute Boxspringbetten), sondern auch, um tagsüber zu sitzen und bei weniger schönem Wetter den Panoramablick zu genießen und/oder zu essen, zu lesen oder ein Spiel zu spielen. Diese Spiele sind in der Hütte groß, ebenso wie Bücher und DVDs. Abends, oder wenn es kühler ist, ist es schön, einen Fernseher und gutes WLAN zu haben, und beides hat auch gut funktioniert. Also kein Grund, sich zu langweilen! Rehe haben wir nur am zweiten Abend und aus der Ferne gesehen; den Rest der Woche waren die Bauern bis spät am Abend mit dem Pflügen beschäftigt. Und nachts ist es wirklich dunkel und sehr ruhig mit - bei klarem Wetter - einem wunderschönen Sternenhimmel! In der Nähe gibt es mehr als genug Orte, die einen Besuch wert sind, obwohl wir wegen des heißen Wetters nicht so viel unternommen haben. Ganz zu schweigen von dem herzlichen Empfang mit einer Flasche Wein im Kühlschrank zur Begrüßung und einer Gastgeberin, die geduldig jede Frage beantwortet hat! Vielen Dank, Anneke und Maja, wir haben uns sehr wohl gefühlt und unser Hund, der sich überall frei bewegen konnte, auch! Wenn es möglich ist, würden wir nächstes Jahr gerne wiederkommen!

Wij hebben een fantastisch weekje doorgebracht in chalet Heerkenheerd en we hadden ook nog eens heerlijk weer! Het huisje is ruim, van alle gemakken voorzien (zelfs de in een eerdere review genoemde föhn was nu aanwezig) en om het huis zijn overal voldoende zon- en schaduwplekken te vinden. De serre met ramen rondom is geweldig en is niet alleen een prima plek om te slapen (2 goeie boxsprings), maar ook om bij minder weer overdag te zitten en van het weidse uitzicht te genieten, en/of te eten, lezen, of een spelletje te doen. Die spelletjes zijn in ruime mate aanwezig in het huisje, evenals boeken en DVDs. 's Avonds, of als het wat koeler is, is het fijn een TV en goeie wifi te hebben, en ook die werkten allebei prima. Vervelen hoeft dus niet! Reeën hebben we alleen de tweede avond en op afstand gezien; de rest van de week waren de boeren tot laat in de avond druk met ploegen. En 's nachts is het er écht donker en écht stil met - bij helder weer - een prachtige sterrenhemel! In de buurt zijn meer dan voldoende plaatsen die de moeite waard zijn om te bezoeken, hoewel wij dat vanwege het warme weer minimaal gedaan hebben. En dan heb ik nog niet eens de hartelijke ontvangst genoemd met als welkom een flesje wijn in de koelkast, en een gastvrouw die geduldig elke vraag beantwoordde! Heel veel dank, Anneke en Maja, we hebben genoten en onze hond, die overal vrij kon rondlopen, ook! Als het even kan, komen we volgend jaar graag terug!