Naturhäuschen in Easterein (Oosterend)

Überfällige Instandhaltung, nicht sehr sauber, aber ansprechend eingerichtet und gutes Bett. Die Sanitäranlagen waren veraltet und nicht sehr sauber, nachts im Dunkeln schwer zu erreichen, da nur spärlich oder gar nicht beleuchtet. Positiv ist, dass es viel Platz für die verschiedenen Gäste gibt: Liegefläche am Wasser, große geräumige Rasenfläche, verschiedene Picknicktische, sehr tolle

Achterstallig onderhoud, niet erg schoon, wel sfeervol ingericht en goed bed.
Sanitair was verouderd en niet erg schoon, ‘s nachts in het donker moeilijk bereikbaar vanwege summiere of geen verlichting.
Positief is dat er veel ruimte is voor de diverse gasten: vlonder bij het water, groot ruim grasveld, diverse picknicktafels, erg leuk

Ruhe, Raum und schöne Natur

Rust, ruimte en mooie natuur

Tolle Einrichtungen und sehr stimmungsvolle Hütte

Mooie faciliteiten, en zeer sfeervol huisje

Ein wunderschönes, friedliches Paradies!

Heerlijk rustig paradijsje!

Wir hatten ursprünglich diese Blockhütte bestellt, aber aufgrund einer Doppelbuchung bekamen wir das Liebesnest, ein etwas geräumigeres Zimmer. Das Schlafen im Kastenbett war gut, auch wegen der dicken Matratze. Hier auf Naturhäuschen.nl steht, dass es Wifi geben würde. Ich hatte meinen Laptop mitgebracht, um bei Bedarf abends einen Film zu schauen. Aber sowohl unsere beiden Telefone als auch unser Laptop fanden kein Wifi in der Hütte. Leider. Im Gegensatz dazu funktionierte die elektrische Heizung perfekt. Für Wasser mussten wir etwa 50 Meter laufen, ebenso wie für die Toilette und die Dusche. Wir haben nur den sehr freundlichen Herrn des Hauses getroffen.

In eerste instantie hadden wij deze blokhut besteld, maar door een dubbele boeking kregen wij het liefdesnestje, een iets ruimere ruimte. Slapen in de bedstee was goed te doen, mede door de dikke matras. Hier op Natuurhuisje.nl staat dat er wifi zou zijn. Had mijn laptop mee genomen om s'avonds eventueel een filmpje te kijken. Maar zowel onze beide telefoons als de laptop vonden geen wifi in het huisje. Helaas. De elektrische kachel werkte daarintegen perfect. Voor water moesten we zo'n 50 meter lopen, evenals voor het toilet en de douche. We hebben alleen kennis gemaakt met de zeer vriendelijke heer des huizes.

Wir waren inmitten von Wiesen in einem kleinen Ferienpark, umgeben von Bäumen und Wasser. Es gab jede Menge Wasservögel und Raubvögel zu beobachten.

We zaten midden tussen de weilanden in een door bomen en water omgeven kleinschalig vakantieparkje. Vol op watervogels en roofvogels te bekijken.