Naturhäuschen in Molezanno - Private Swimming Pool

Selbst die etwas unsichere Fahrt nach oben beim ersten Mal hat uns den Spaß nicht verdorben. Mit einem Volvo, der nur über einen Vorderradantrieb und wirklich gute Reifen verfügt, war es notwendig, das Gepäck auszuladen, sonst hätten wir es nicht geschafft. Sagen wir einfach, dass der Wein besonders gut geschmeckt hat, als wir es nach einigem Schwitzen und Stress doch noch geschafft haben. Zum Glück gab es gute zusätzliche Hilfe von Gianlucca.

Zelfs de wat hachelijke trip omhoog de 1e keer mocht de pret niet drukken. Met een Volvo met enkel voorwiel aandrijving, en echt goede banden, was het wel nodig de bagage even eruit te halen, anders kwamen we niet omhoog. Laten we zeggen dat de wijn extra goed smaakte toen het naar wat gezweet en stress toch was gelukt. Fijn dat er goede extra hulp was van Gianlucca.

Die Aussicht, die sich jede Stunde änderte, die Ruhe, die Grillen, der Geruch des Feigenbaums. Es war in jeder Hinsicht ein Genuss. Eine Woche mit unseren lernenden Kindern verging wie im Flug. Sie hätte nicht besser sein können.

Het uitzicht dat elk uur veranderde, de rust, de krekels, de geur van de vijgeboom. Het was op alle fronten een feestje. Een week quality time met onze studerende kinderen vloog voorbij. Het had niet beter gekund.

Top Haus mit aufmerksamen holländischen Besitzern, die uns in allem unterstützen! Wir werden auf jeden Fall wiederkommen!

Tophuis met meedenkende nederlandse eigenaren die in alles ondersteunend zijn! We komen zeker weer terug!

Wunderschöner Ort mit atemberaubender Aussicht. Typisch toskanische Atmosphäre mit all der Privatsphäre, die man sich wünscht!

Schitterende plek met prachtig uitzicht. Typische Toscaanse sfeer met alle privacy die je maar kunt wensen!

Die 9 steht für das Haus selbst. Wir finden die Zufahrt zum Haus problematisch. Eng, steil, Schlaglöcher und Unebenheiten, keine Sicht auf den Abgrund, wenn man durch hohes Gras ausweicht, kann man nicht aneinander vorbeikommen nl. Die Treppe nach oben zum Haus ist nicht behindertengerecht. Das sollte wirklich in der Beschreibung erwähnt werden. Nochmal, schade um den Zugang zum Haus, denn das Haus hat eine perfekte Aussicht.

De 9 staat voor het huis zelf. De toegang naar het huis vinden we problematisch. Smal, steil, kuilen, en hobbels, geen zicht op afgrond bij uitwijken door hoog gras, je kunt elkaar nl niet passeren.
De trap naar boven bij het huis is niet geschikt voor minder validen.
Dit moet eigenlijk wel vermeld worden in de omschrijving.
Nogmaals jammer van de toegang tot het huis want het huis heeft een perfect uitzicht.

Es ist ein schönes Haus, voll ausgestattet und mit toller Aussicht. Ruhe und Frieden und Vögel.

Het is een fijn huis, voorzien van alle gemakken en met een prachtig uitzicht. Rust en vogels.