Naturhäuschen in Ermelo

Das Haus ist sehr gemütlich und schön eingerichtet. Es ist sehr sauber und bietet von innen einen tollen Blick auf den schön angelegten Garten, in dem es ebenfalls viel zu entdecken gibt. Das Haus liegt direkt am Waldrand – hier kann man wunderbar zur Ruhe kommen. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

Het huis is zeer knus en mooi ingericht. Huis is zeer schoon en heeft vanuit binnen een goed uitzicht op de mooie aangelegde tuin, waar ook weer genoeg te zien is. Het huis grenst aan de rand van het bos, je komt hier heerlijk tot rust. Wij gaan hier zeker terugkomen!

Eine wirklich wunderschöne Gegend. Da lässt es sich herrlich Rad fahren. In der Umgebung gibt es viele tolle Orte wie Harderwijk und Apeldoorn; die Radwege sind gut ausgebaut und führen durch Wald und Heide. Ich habe die schönen Herbstfarben genossen. Das Zentrum von Ermelo ist gemütlich und bietet gute Restaurants.

Een werkelijk prachtige omgeving. Heerlijk kunnen fietsen. Er zijn veel leuke plaatsen in de omgeving zoals Harderwijk en Apeldoorn, fietspaden zijn goed aangelegd en gaan door bos en heide. Genoten van de mooie herfstkleuren. Centrum van Ermelo is gezellig met goede eetgelegenheden.

Was für ein gemütliches, hübsches, sauberes Häuschen! Und was für ein Luxus, dass es im Schlafzimmer sogar einen Fernseher gibt.
Das Häuschen ist geschmackvoll eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Der Garten drumherum ist groß und vom Wohnzimmer aus blickt man direkt in den Wald.
Wir haben viele Vögel und ein Eichhörnchen gesehen.
Ich komme auf jeden Fall wieder!

Wat een knus, schattig schoon huisje! En wat een luxe dat er in de slaapkamer ook een tv is,
Het huisje is smaakvol ingericht en van alle gemakken voorzien. De tuin rondom is groot en vanuit de woonkamer kijk je zo het bos in.
Veel vogels en een eekhoorn gezien.
Ik kom zeker nog een keer terug!

Der kleine Park ist sehr ruhig und still, auch deshalb haben wir herrlich geschlafen. Wunderschöne Rad- und Wanderwege.
Ermelo ist ein gemütlicher Ort mit vielen Restaurants und Cafés.
Auch Harderwijk ist sehr zu empfehlen.
Schön spazieren gehen und zu Hause den Holzofen anzünden – herrlich!

Het parkje is heel rustig en stil, mede daardoor heerlijk geslapen. Prachtige fietsroutes en wandelroutes.
Ermelo is een gezellige plaats met veel horecagelegenheden.
Ook Harderwijk is een aanrader.
Lekker wandelen en thuis het houtkacheltje aansteken, heerlijk!

Das Häuschen ist mit allem Komfort ausgestattet. Es gibt eine voll ausgestattete Küche. Dank der Fußbodenheizung ist es dort richtig gemütlich.

Het huisje is van alle gemakken voorzien. Er is een volwaardige keuken aanwezig. Het huisje is comfortabel door de vloerverwarming.

Das Häuschen liegt in einem ruhigen Ferienhauspark mit viel Privatsphäre. Manchmal hört man etwas Lärm vom benachbarten Militärgelände, aber das war nicht störend. Der Garten rund um das Häuschen ist wunderschön und wurde mit viel Sorgfalt angelegt und gepflegt. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen und Radtouren ein, allerdings ist die Erreichbarkeit mit dem Fahrrad oder zu Fuß nicht ideal. Die angrenzende Straße ist beim Überqueren unübersichtlich.

Het huisje ligt in een rustig huisjespark met veel privacy. Er is soms wat geluid van het naastgelegen defensie terrein, maar dat was niet storend. De tuin rondom het huisje is prachtig en met zorg aangelegd en onderhouden. De omgeving nodigt uit tot wandelingen en fietstochten, echter is de bereikbaarheid te fiets of te voet niet ideaal. De naastgelegen weg is onoverzichtelijk om over te steken.