Naturhäuschen in Beutenaken

Das Häuschen ist herrlich groß und gemütlich. Allerdings ist es dunkel und man hat keine Aussicht.

Het huisje is heerlijk ruim en comfortabel. Wel donker en geen uitzicht

Wunderschöne Natur. Du kannst direkt von zu Hause aus schöne Wanderungen unternehmen. Außerdem herrlich ruhig

Prachtige natuur. Je kunt direct mooi wandelen vanuit huis . Ook heerlijk rustig

Sehr freundliche Leute, eine schön und gemütlich eingerichtete Wohnung, eine schöne, grüne und ruhige Umgebung.

hele vriendelijke mensen, mooi en knus ingericht appartement, mooie, groene en rustige omgeving.

Ein wunderbarer Ort, an den wir gerne noch einmal zurückkehren würden.

Een heerlijke plek waar we graag nog een keer terugkeren.

Eine einfach traumhafte Gegend!!!!

Een geweldig prachtige omgeving!!!!

Das Ferienhaus wirkt auf den ersten Blick groß, gemütlich und heimelig eingerichtet. Aber es gibt trotzdem ein paar Kritikpunkte.
Auf dem Sofa kann man sich hinlegen oder sich ausstrecken, aber nicht richtig sitzen. Hinter und unter dem Sofa hat sich in den letzten Monaten eine Menge Staub angesammelt.
Der Wasserhahn in der Küche ist wackelig und man kann nicht klar erkennen, was warm und was kalt ist. Die Küche ist nicht gerade sauber.
Eine steile, unpraktische Treppe führt nach oben.
Im Schlafzimmer hinter dem Stuhl und am Schreibtisch liegen ziemlich viele Staubflocken, und im Schrank befinden sich unfrische Decken und Bettdecken.
Im Badezimmer sind die Abflüsse der Waschbecken braun vor Schmutz, die Wasserhähne sitzen locker, und warm und kalt sind vertauscht (blau ist warm und rot ist kalt).
Beim Duschen läuft das Wasser ins Badezimmer.
Die Toilette ist, wenn man groß ist, so niedrig angebracht, dass man fast in der Hocke sitzt.
Die Heizung der Wohnung lässt sich nicht selbst regeln. Wir mussten dem Eigentümer jedes Mal Bescheid geben, wenn es zu kalt wurde.
Alles in allem ein tolles Häuschen, aber leider mit Mängeln.

Het vakantiehuisje is op het eerste gezicht ruim, gezellig en knus ingericht. Maar toch een aantal kritiekpuntjes.
Op de bank kun je hangen of liggen, maar niet zitten. Achter en onder de bank ligt een verzameling stof van de afgelopen maanden.
De kraan in de keuken is gammel en niet duidelijk wat warm en koud is. Keuken is niet echt schoon te noemen.
Een steile onhandige trap naar boven.
In de slaapkamer achter de stoel en bij het bureau nogal wat stofraggen en in de kast liggen onfrisse dekens en dekbedden.
In de badkamer zijn de afvoerputjes van de wastafels bruin van vuil, de kranen zitten los, en warm en koud is omgedraaid (blauw is warm en rood is koud).
Tijdens het douchen loopt het water de badkamer in.
De toilet is, als je lang bent, zo laag geplaatst dat je bijna op je hurken zit.
De verwarming voor het appartement is niet zelf te regelen. Wij moesten de eigenaar steeds berichten als het te koud werd.
Al met al een leuk huisje, maar met gebreken, helaas.