Naturhäuschen in Ödskölt

Das Häuschen ist wunderschön und wurde vom Eigentümer Martin selbst gebaut. Es besteht komplett aus Holz, wodurch es die Wärme gut speichert und an heißen Tagen angenehm kühl bleibt. Außerdem gibt es im Häuschen eine Klimaanlage und Elektroheizungen für die kalten Tage. Die Besitzer sind sehr hilfsbereit und wenn du etwas brauchst, sind sie sofort für dich da. Außerdem ist diese Gegend in Schweden wunderschön. Viel Ruhe, Natur, unzählige Seen und jede Menge Wildtiere. Du kannst auch den Grill nutzen, und dank der beiden Terrassen kannst du zu jeder Tageszeit in der Sonne sitzen. Abends hörst du das Plätschern des Sees und die vielen Geräusche der Tiere im Wald. Kurz gesagt: Deshalb die 10, denn das ist wirklich ein fantastischer Ort mit ganz lieben Besitzern. In der Nähe gibt es einen Supermarkt und genügend Lokale, in denen man essen gehen kann. Martins Top-Tipp ist das Restaurant Rosellmagasinet in Bengtsfors. Hier kannst du mittags ein köstliches, echtes schwedisches Buffet genießen!

Het huisje is prachtig en zelfgebouwd door de eigenaar Martin. Het is helemaal van hout en dat zorgt ervoor dat het de warmte goed vast houdt en tegelijk op warme dagen lekker koel is. Er is ook een airco aanwezig in het huisje en elektrische kachels voor de koude dagen. De eigenaren zijn heel behulpzaam en als je iets nodig hebt staan ze voor je klaar. Daarnaast is deze omgeving van Zweden prachtig. Veel rust, natuur, ontelbaar veel meren en er zijn veel wilde dieren. Je kan ook gebruik maken van een BBQ en door de twee terrassen kan je op elk moment van de dag in de zon zitten. In de avond hoor je het kabbelen van het meer en de vele geluiden van de dieren in het bos. Kortom daarom de 10 omdat dit echt een fantastische plek is, met hele lieve eigenaren. Vlakbij is er een supermarkt en genoeg plekken waar je uit eten kan gaan. De gouden tip van Martin is restaurant Rosellmagasinet in Bengtsfors. Hier kan je tussen de middag genieten van een heerlijk echt Zweeds Buffet!

Es war wirklich ein unvergessliches Erlebnis für uns! Um zum Ferienhaus zu gelangen, fährst du eine unbefestigte Straße entlang und bist dann ganz weit weg von der zivilisierten Welt. Die einzigen Menschen um uns herum waren die freundlichen und hilfsbereiten Besitzer des Ferienhauses, Martin und Sigrid, und nicht zu vergessen ihre wunderschöne Katze. Das Häuschen ist mit allem Komfort ausgestattet. Eine angenehme Dusche, ein Backofen, genug Stauraum für deine Sachen, eine Schnellfilter-Kaffeemaschine und wir konnten sogar eine Kaffeemühle nutzen. Kurz gesagt: Du hast in der Hütte alles, was du brauchst. Es gibt auch einen Fernseher mit vielen Sendern und Netflix. Wir haben den aber kaum genutzt, denn diese Gegend ist viel zu schön, um vor dem Fernseher zu sitzen. Wir waren im Juni dort, und dann wird es hier kaum dunkel. Am Nachmittag scheint die Sonne durch dein Küchenfenster herein und du kannst von der Terrasse am See aus den Sonnenuntergang beobachten. Ach ja, und ich vergesse ganz zu erwähnen, dass es herrlich ist, im See zu schwimmen – und das Wasser ist gleichzeitig dein Trinkwasser.

Het was ons echt een onvergetelijke ervaring! Om bij het huisje te komen rij je een onverharde weg in en ben je helemaal weg van de bewoonde wereld. De enige mensen om ons heen waren de vriendelijke en behulpzame eigenaren van het huisje, Martin en Sigrid en niet te vergeten hun prachtige kat. Het huisje is van alle gemakken voorzien. Prettige douche, oven, genoeg bergruimte voor je spullen, snelfilter koffiemachine en we konden gebruik maken van een koffiebonenmolen. Kortom je hebt alles in het huisje wat je nodig hebt. Er is ook een tv aanwezig met veel zenders en netflix. Echter hebben wij daar weinig gebruik van gemaakt, want deze omgeving is veel te mooi om voor de tv te zitten. Wij waren er in juni en dan wordt het hier nauwelijks donker. In de namiddag schijnt de zon via je keukenraam naar binnen en kan je vanaf het terras aan het meer kijken naar de zonsondergang. O en nu vergeet ik helemaal te zeggen dat het meer heerlijk is om in te zwemmen en het is meteen je drinkwater.