Naturhäuschen in Winden

Ich war unentschlossen zwischen einer 8 und einer 9 und habe aufgerundet.

Ik twijfelde tussen een 8 en een 9, en heb naar boven afgerond.

Es ist ein schönes Haus mit einer herrlichen Aussicht über das Tal. Zwei große Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein kleines Zimmer mit zwei Einzelbetten (also nicht für drei Paare geeignet). Ein tolles Badezimmer mit Toilette im Zimmer. Die Sauna funktionierte nicht, aber Ende Juli ist das kein Problem.
In der waldreichen Umgebung gibt es viele schöne Wanderwege.
Es gibt zahlreiche Schlösser zu besichtigen und tolle Orte wie Limburg a.d. Lahn und Montabaur. Koblenz ist einen Besuch wert und liegt gut eine halbe Stunde Fahrt entfernt.
Alles in allem auf jeden Fall empfehlenswert.

Het is een mooi huis met een prachtig uitzicht over de vallei. Twee ruime slaapkamers met tweepersoonsbed, en een kleine kamer met twee eenpersoonsbedden (dus niet geschikt voor drie echtparen). Een prima badkamer met het toilet op de badkamer. De sauna werkte niet, maar eind juli is dat geen probleem.
In de bosrijke omgeving zijn veel mooie wandelingen mogelijk.
Er zijn veel kastelen te bezichtigen, en erg leuke plaatsen als Limburg a.d. Lahn en Montabaur. Koblenz is een bezoek waard, op ruim een half uur rijden.
Al met al zeker een aanrader.

Großes Häuschen, große Schlafzimmer, bequeme Betten, Dusche und Küche.
Schöne Gegend zum Wandern.

Ruim huisje, ruime slaapkamers, prima bedden, douche en keuken.
Mooi gebied om te wandelen.

Eine sehr ruhige Gegend, ab und zu ein Wanderer und ansonsten nur Anliegerverkehr.

Zeer rustige omgeving, een enkele wandelaar en verder uitsluitend bestemmingsverkeer.

Wir haben unseren Aufenthalt in diesem schönen Haus sehr genossen. Es ist gemütlich eingerichtet und bietet viel Platz. Die Schlafzimmer sind mit bequemen Betten ausgestattet.
Bei unserer Ankunft war das Häuschen ordentlich und sauber. Bei Fragen konnten wir uns an den Eigentümer wenden, der Kontakt war sehr angenehm.
Am Ende des Tages konnten wir die Sonne im Garten genießen, wo es eine schöne Gartenmöbelgarnitur gibt.
Wir hatten einen herrlichen Urlaub!

We hebben heel erg genoten van ons verblijf in dit mooie huis. Het is gezellig ingericht en heeft veel ruimte. De slaapkamers zijn voorzien van fijne bedden.
Bij aankomst was het huisje netjes en schoon. We konden met onze vragen bij de eigenaar terecht, het was een prettig contact.
Aan het einde van een dag konden we genieten van de zon in de tuin, waar een fijne tuinset aanwezig is.
We hebben een heerlijke vakantie gehad!

Wir haben die Ruhe sehr genossen. Es liegt in einer Sackgasse am Rande eines ruhigen Dorfes. Vom Wohnzimmer und vom Garten aus hatten wir eine herrliche Aussicht. Der Garten ist gut gepflegt. Nachts ist es ruhig.
In der Umgebung sind wir spazieren gegangen und Rad gefahren. Das war so schön!

We hebben heel erg genoten van de rust. Het ligt aan een doodlopende straat aan de rand van een rustig dorp. Vanuit de woonkamer en tuin konden we genieten van een prachtig uitzicht. De tuin is goed onderhouden. In de nacht is het stil.
In de omgeving hebben we gewandeld en gefietst. Wat was het mooi!