Naturhäuschen in Mjönäs/Munkfors

Alles top! Und ein super Gastgeber!

Alles tip top in orde! Fijn host ook!

Wir haben das super saubere Haus richtig genossen! Monique ist eine tolle Gastgeberin. Sie hat bequeme Betten, im Haus ist alles vorhanden und sie reagiert schnell, wenn es nötig ist. Wir waren mit zwei Kindern im Alter von 12 und 15 Jahren da. Die Umgebung ist ruhig und wunderschön. Wir konnten schön wandern, hatten viel Spaß beim Stand-up-Paddling (Varmgarden ist echt toll! Ruhe und entspannte Atmosphäre), waren auf einer Elchfarm (besser als gedacht und wir haben viel über Elche gelernt) und haben nette, niedliche Dörfer in der Umgebung besucht. Wenn du mal etwas Trubel suchst, bist du im Handumdrehen in Karlstad. Dieser Aufenthalt bekommt von uns eine 10! Auf jeden Fall empfehlenswert!

We hebben genoten van een heel schoon huis! Monique is een fijne host. Ze heeft goede bedden, alles is aanwezig in huis en ze reageert snel als het nodig is. We waren met twee kinderen van 12 en 15 jaar. In de omgeving is het rustig en prachtig. We hebben fijn kunnen wandelen, we hebben goed kunnen suppen (Varmgarden is erg leuk! Rust en relaxte sfeer), we zijn naar een Elandenfarm geweest (leuker dan gedacht en veel te weten gekomen over Elanden) en hebben leuke schattige dorpjes in de omgeving bezocht. Wil je even wat drukte opzoeken dan ben je zo in Karlstad. Dit verblijf krijgt van ons een 10! Zeker een aanrader!

Ein gemütliches und behagliches Haus, hinter dem ein kleiner Pfad zum Fluss führt.

Gezellig en knus huis, met achter het huis een paadje naar de rivier.

Das Haus in Mjonas/Munkfors liegt in einer ruhigen Gegend und bietet alles, was du brauchst. Wir fanden es ein sehr schönes Haus, gemütlich eingerichtet, und es gibt auch Bücher, DVDs und Spiele für drinnen und draußen. Es war sehr warm, als wir dort waren, und wir konnten uns hinter dem Haus im Fluss abkühlen. In Laufnähe gibt es einen Badesee mit einem kleinen Strand und zwei Picknicktischen. Der Fluss selbst ist sehr ruhig.
Wir sind mit Zug und Bus zum Haus gefahren und konnten Fahrräder mieten, wodurch wir allerdings in der Nähe des Hauses geblieben sind, was für eine Woche völlig in Ordnung war. Mit dem Auto kannst du aber mehr Unternehmungen machen, um die Umgebung zu erkunden. Aber eigentlich reichen das Haus mit dem großen Garten und der Fluss schon aus, um ein schönes Urlaubsgefühl zu genießen. Bei unseren Radtouren haben wir sogar Rehe und einen Fuchs gesehen – und sogar ein Reh hat uns im Garten besucht!

Het huis in Mjonas/Munkfors ligt in een rustige omgeving en heeft alles wat je nodig hebt. Wij vonden het een heel fijn huis, gezellig ingericht en er zijn ook boeken, dvd’s, en spelletjes voor binnen en buiten. Het was erg warm weer toen wij er verbleven en we konden achter het huis afkoelen in de rivier. Op loopafstand is een zwemplek met mini strandje en 2 picknicktafels. De rivier zelf is heel rustig.
Wij zijn met trein/bus naar het huis gegaan en konden fietsen huren, dat maakte wel dat we in de buurt van het huis zijn gebleven, wat prima was voor een week. Maar met een auto kun je er wel meer op uit om de omgeving te ontdekken. Maar eigenlijk is de huis met de grote tuin en de rivier al genoeg voor een fijn vakantiegevoel. Tijdens fietstochtjes hebben we nog herten en een vos gezien, en ook bezoek gehad van een hert in tuin!

Wirklich sehr zu empfehlen – ein toller Ort, der alles bietet, was du brauchst, mit Geschäften für den täglichen Bedarf ganz in der Nähe.
Das Haus ist groß und mit allem Komfort ausgestattet: Genug Unterhaltung, falls das Wetter mal nicht so gut sein sollte, eine Klimaanlage für heiße Tage und eine sehr gut ausgestattete Küche mit allem, was man zum Kochen braucht.
Alles ist mit viel Liebe eingerichtet, und das rundet deinen Aufenthalt perfekt ab.

Echt een aanrader een zeer fijne plek die alles biedt wat je nodig hebt, met de gemakken van winkels voor de dagelijkse boodschappen dicht in de buurt.
Het huis is ruim en van alle gemakken voorzien, voldoende vermaak mocht het weer minder zijn, airco aanwezig voor warme dagen, zeer complete keuken met alles aanwezig om te kokkerellen.
Alles is met zorg ingericht en dat maakt je verblijf geheel compleet.

Ein schöner Ort, ein großer Garten mit tollen Terrassen, auf denen man herrlich entspannen und zur Ruhe kommen kann!

Mooie plek, ruime tuin met fijne terrassen om heerlijk te genieten en tot rust te komen!