Naturhäuschen in Langemark

Wir hatten ein schönes Wochenende, aber die Ausstattung des Hauses hat uns sehr enttäuscht.

Das Haus ist hübsch eingerichtet und liegt direkt am Radweg, was zweifellos ein Pluspunkt ist.

Manche Ausstattungsmerkmale wie der Gasherd, die Dusche oder der Whirlpool sind super, und die Kommunikation hat gut geklappt.

Allerdings gab es eine Reihe von Punkten, die für eine Ferienwohnung zu diesem Preis wirklich nicht in Ordnung waren: Die drei Kaffeemaschinen waren nicht benutzbar (keine Filter für die Filterkaffeemaschine, keine Kapseln für die Kapselmaschine, die Bialetti ist kaputt), die beiden Teekannen waren verschmutzt (ein Kern, alter Tee), der Milchaufschäumer roch sehr unangenehm. Die Tür zum Dusch- und WC-Raum lässt sich von innen nicht abschließen. Kein warmes Wasser zum Geschirrspülen. Die Wäsche roch zwar nicht schlecht, aber auch nicht unbedingt gut. Im Haus hing ein starker, widerlicher Geruch. Die Stereoanlage funktionierte nicht richtig.

Nous avons passé un bon we, mais l'équipement de la maison nous a beaucoup déçu.

La maison est chouettement décorée, et à côté de la piste cyclable ce qui est indéniablement un atout.

Certains équipements comme la gazinière, la douche ou le jacuzzi sont supers et la communication s'estbien passée.

Cependant, une série d'aspects n'étaient vraiment pas corrects pour une location à ce prix : les trois cafetières n'ont pas été utilisables (pas de filtres pour le percolateur, pas de capsules pour la machine à capsules, la bialetti est cassée), les deux théières étaient sales (un noyau, du vieux thé), le mousseur de lait sentait très mauvais. La porte de la salle de douche et toilette n'est pas fermable de l'intérieur de la pièce. Pas d'eau chaude pour laver la vaisselle, Le linge ne sentait pas mauvais, mais ne sentait pas forcément bon non plus. Il y avait une forte odeur dégout dans la maison. Le système musical ne fonctionnait pas vraiment.

Die Nähe zum Radweg ist ein unbestreitbarer Vorteil.
Die Umgebung ist relativ ruhig.

La proximité de la piste cyclable est un atout indéniable.
Les environs sont relativement calmes.

Keine.

Geen.

Ein tolles Wochenende in der Stille und Ruhe dieser ländlichen Gemeinde.

Leuk weekend in de stilte en rust van deze landelijke gemeente.

Wunderschönes Haus, größer als die Fotos es vermuten lassen. Das Badezimmer ist fantastisch! Im Obergeschoss gibt es einen großen Dachboden mit Betten und Spielmöglichkeiten für Kinder. Der Gastgeber war sehr freundlich und stand für Fragen zur Verfügung. Das Haus war sauber, aber ein bisschen staubig und mit alten Spinnweben. Das Bett war unserer Meinung nach sehr weich, aber Geschmäcker sind verschieden.

Mooi huisje, groter dan de foto's het doen lijken. Badkamer is fantastisch! Boven een grote zolder met bedden en speelmogelijkheden voor kinderen. Host was zeer vriendelijk en bereikbaar voor vragen.
Huisje was schoon, maar wel een beetje stoffig en met oude spinnenwebben. Bed was naar onze mening erg zacht, maar smaken verschillen.

Top-Lage inmitten der Wiesen, aber trotzdem nur wenige Gehminuten von Langemark und mit dem Fahrrad/Auto von Ypern entfernt. Ab und zu kommt ein Traktor vorbei, aber das war's dann auch schon mit dem Lärm. Außerdem ist die Hütte gut schallisoliert.

Top gelegen tussen de weilanden, maar toch op wandelafstand van Langemark en fiets/auto afstand van Ieper. Af en toe komt er een trekker voorbij, maar dat is het dan ook wel qua geluid. Bovendien heeft het huisje goede geluidsisolatie.