Naturhäuschen in Schnackenburg

Ein tolles Häuschen. Viel größer, als wir gedacht hatten, mit einer wunderschönen Terrasse mit Blick auf den großen Teich. Unsere Fahrräder konnten wir im Schuppen unterbringen.
Das Häuschen hat ein großes Wohn- und Schlafzimmer in einem und eine große Küche. Mit eigentlich allem, was man braucht.

Een heerlijk huisje. Veel groter dan we dachten met een prachtig terras met uitzicht op de grote vijver. Onze fietsen konden we in de schuur zetten.
Het huisje heeft een grote gecombineerde woon- en slaapkamer en een grote keuken. Met eigenlijk alles wat je nodig hebt.

Das Naturhäuschen liegt in einer wunderschönen Gegend. Es befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhofgelände mit einem großen Gemeinschaftsgarten, in dem es unter anderem einen Bereich mit Karten und Broschüren, Hängematten, einen großen Teich und einen Aussichtsturm gibt, von dem aus wir jeden Tag Kraniche auf dem Feld stehen sahen. Gelegentlich flogen Seeadler, Rotmilan und Raben vorbei. Im Teich kamen täglich Dutzende Vögel zum Trinken und Baden vorbei.
In der unmittelbaren Umgebung kannst du herrlich Rad fahren und jede Menge Vögel (große Schwärme von Grauschnäppern, Goldammern, Milane, Störche), Tiere (Füchse, Biber, Rehe), Schmetterlinge und Ähnliches beobachten. Abgesehen vom Gesang der vielen Vögel ist es dort sehr still und angenehm ruhig auf den Straßen und den zahlreichen Radwegen. Diese Ruhe hat aber auch ihre Kehrseite. Es gibt nicht viele Gastronomiebetriebe, und die sind oft nur begrenzt geöffnet. Schwimmen kannst du in der Elbe oder in einigen Seen mit Badestränden.

Het natuurhuisje ligt in een prachtig gebied. Het natuurhuisje ligt op een voormalig boerenerf met een grote gemeenschappelijke tuin met onder meer een ruimte met kaarten en foldermateriaal, hangmatten, een grote vijver en een uitzichttoren van waaruit we elke dag kraanvogels op de akker zagen staan. Zeearend, rode wouw en raven vlogen af en toe over. In de vijver kwamen dagelijks vele tientallen vogels drinken en badderen.
In de directe omgeving kun je heerlijk fietsen en volop vogels (grote aantallen grauwe klauwieren, geelgorzen, wouwen, ooievaars), dieren (vos, bever, ree), vlinders e.d. zien. Afgezien van het geluid van vele vogels is het er erg stil en lekker rustig op wegen en de vele fietspaden. Die rust heeft zijn keerzijde. Veel horeca is er niet en vaak maar beperkt geopend. Zwemmen kun je in de Elbe of in een aantal meren met badstrandjes.