Naturhäuschen in Viborg

Die Hütte ist gemütlich, groß und komplett ausgestattet. Vom schönen Holzofen bis zur schönen Dusche, vom bequemen Bett bis zur umfangreichen Küchenausstattung: An alles wurde gedacht und für alles ist gesorgt. Nimm die Ruhe, den Platz, die schöne Umgebung (Dollerup!) und den herzlichen Empfang durch die Eigentümer und du wirst nie wieder woanders hingehen wollen :) Sehr zu empfehlen, eine große Zehn!

Het huisje is gezellig, ruim en van alle gemakken voorzien. Van de mooie houtkachel tot de fijne douche, van het comfortabele bed tot de uitgebreide keukeninrichting: overal is over nagedacht en aan alles is zorg besteed. Neem daarbij de rust, de ruimte, de mooie omgeving (Dollerup!) en het warme welkom van de eigenaren en je wilt nooit meer ergens anders naartoe :) Een dikke aanrader, een dikke tien!

Wir haben eine wunderbare Woche verbracht. Wir genossen die wunderschönen Wolkenlandschaften, den Sternenhimmel und die Vögel, die über uns flogen. Besuche in Viborg, Silkeborg, Dollerup und auf der Pelzinsel, Wandern und Radfahren - all das ist möglich.

We hebben een heerlijke week doorgebracht. Genoten van de mooie wolkenluchten, de sterrenhemel, de overvliegende vogels. Bezoekjes aan Viborg, Silkeborg, Dollerup en het eiland Fur, wandelen en fietsen - het kan er allemaal.

Was für einen wunderschönen Ort habt ihr hier gefunden und geschaffen! Von dem Moment an, als wir die Einfahrt hochgefahren sind, sind wir sofort zur Ruhe gekommen. Die Umgebung macht den Kopf frei und das Haus ist komplett ausgestattet, so dass man sich eigentlich um nichts kümmern muss. Der Blick über die Felder, bei dem ab und zu René auf dem Traktor vorbeifährt, ist fantastisch! Unser Lieblingsmoment war die "goldene Stunde" kurz vor Sonnenuntergang.

Wat een prachtige plek hebben jullie hier gevonden en gemaakt! Vanaf het moment dat we hier aan kwamen rijden over de oprijlaan kwamen we direct tot rust. De omgeving maakt je hoofd leeg en het huis is van alle gemakken voorzien waardoor

je eigenlijk nergens over na hoeft te denken.


Het uitzicht over de akkers, met af en

toe René op het traktertje die voorbij rijdt, is fantastisch! Ons favoriete moment was het 'golden hour' net voor zonsondergang.

Ruhe und Frieden in der Umgebung, u.a. auf Dollerup als schönes Moor-/Seewandergebiet und Viborg und Silkeborg für Ausflüge in der Nähe, Supermarkt oder Secondhandladen. Der Strand oder Aarhus sind auch nur 1,5 Autostunden entfernt.

In de omgeving rust, waaronder op Dollerup als prachtig heide/meer wandelgebied en Viborg en Silkeborg voor uitstapjes dichtbij, supermarkt of kringloopwinkel. Ook het strand of Aarhus is op 1,5 uur rijden prima te doen.

Dieses Haus ist so komplett, dass es dir an nichts fehlt, und die Ruhe und der Platz drum herum, super.

Dit huis is zo compleet, je pakt nergens op mis, en de rust en ruimte er om heen, super.

Das ist ein fantastischer Ort und ein tolles Haus, so groß und schön eingerichtet, wirklich empfehlenswert. Und die niederländischen Gastgeber (Folly und René) sind sehr nett, wir haben uns wirklich willkommen gefühlt und hatten eine schöne Woche.

Dit is een fantastische plek en een geweldig huis, zo ruim en fijn ingedeeld, echt een aanrader.
En de Nederlandse hosts (Folly en René) zijn erg aardig, we voelden ons echt welkom en hebben een heerlijke week gehad.