Naturhäuschen in Laval-sur-Doulon

Bitte beachte, dass zur Mittagszeit Restaurants und Geschäfte in der Regel geschlossen sind und Supermärkte sonntags um 12:30 Uhr schließen. Nimm außerdem warme Kleidung mit, da die Hütte kühl ist (obwohl es eine elektrische Heizung gibt) und es auch draußen kühler ist, da sie höher gelegen ist. Ich habe auf dem Weg in eine Stadt oft luftigere Kleidung wie kurze Hosen mitgenommen, da es oft einen Unterschied von 5 bis 6 Grad ausmacht.

Let op: tijdens lunchtijd gaan horeca en winkels meestal dicht.
En zondag gaan om 12:30 uur de supermarkten dicht.
Neem ook wat warme kleren mee want het huisje is koel (wel elektrische verwarming aanwezig) en buiten is het ook frisser omdat het hoger ligt.
Ik nam vaak op weg naar een stad ook een luchtiger outfit mee zoals een korte broek want het scheelt vaak wel 5 à 6 graden.

Im Obergeschoss großes, gemütliches und schön eingerichtetes Wohnzimmer. Eine geräumige, neue Küche, komplett ausgestattet. Die Dusche war ausgezeichnet und das Bett gut. Man kann auch draußen auf der überdachten Terrasse mit schönem Blick auf die Berge essen.
Während unseres Aufenthalts haben wir die Region erkundet. Zu empfehlen sind La Chaise Dieu (20 min), Ambert (50 min), La Puy-en-Velay (55 min), Usson (35 min), Issoire (45 min), Brioude (35 min), Laveaudieu, Polignac (in der Nähe von la Puy-en-Velay) und viele andere Orte.
Das Gebiet liegt in oder in der Nähe und teilweise sogar auf einer inaktiven Vulkankette, die vor 1,5 bis 2 Millionen Jahren entstanden ist. Schon der Weg dorthin ist oft wegen der weiten Panoramen ein Erlebnis. Für alle, die Weite, Ruhe und Entspannung suchen, ist es auf jeden Fall zu empfehlen. Für uns war es auf jeden Fall ein sehr gelungener Urlaub.

Boven ruime, gezellige en mooi ingerichte woonkamer.
Een ruime, nieuwe keuken,
van alles voorzien.
Douche was uitmuntend en bed prima
Eten kan ook buiten op het overdekte terras met een mooi uitzicht op de bergen.
Tijdens ons verblijf hebben we de regio verkend.
Aanraders zijn La Chaise Dieu (20 min), Ambert (50 min), La Puy-en-Velay (55 min), Usson (35 min), Issoire (45 min), Brioude (35 min), Laveaudieu, Polignac (vlak bij la Puy-en-Velay) en vele anderen plaatsen.
Het gebied ligt in of nabij en sommigen zelfs op een inaktieve vulkaanketen die 1,5 tot 2 miljoen jaar geleden is ontstaan.
Onderweg ernaar toe is vaak al een belevenis vanwege de uitgestrekte panorama’s.
Voor diegene die ruimte, rust en ontspanning zoekt is dit zeker een aanrader. Wij vonden het in elk geval een zeer geslaagde vakantie.