Naturhäuschen in Osterwald Neuenhaus Grafschaft Bentheim

Super!-

Super!-

Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt im Ferienhaus „Van Gelre“. Das Ferienhaus war mit allem Komfort ausgestattet und sah sauber und ordentlich aus. Es gab ein Babybett, einen Kinderstuhl und eine Wickelauflage. Wir waren mit unseren beiden Kindern dort und die fanden die herumlaufenden Hühner toll. Rina war sehr hilfsbereit und eine nette und liebenswürdige Gastgeberin.

We hebben een heel prettig verblijf gehad in huisje van Gelre. Het huisje was van alle gemakken voorzien en zag er schoon en netjes uit. Er was een babybedje, kinderstoel en verschoonkussen. We verbleven met onze twee kinderen en ze vonden de rondscharrelende kippen geweldig. Rina was erg behulpzaam en een aardige en fijne gastvrouw.

Ein gepflegtes, sauberes und neues Häuschen

Net, schoon en nieuw huisje

Wir hatten einen tollen Urlaub in unserem Ferienhaus. Ein wunderschönes, neues und sauberes Ferienhaus, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Auch für unsere Kinder war alles da. Treppengitter, Babybett, Wickelauflage, Hochstuhl. Für die älteren Kinder gab es Spiele, Bücher, Spielzeug für draußen und natürlich ein riesiges Gelände, auf dem sie sich draußen austoben konnten. Gastgeberin Rina und ihr Mann Peter-jan waren sehr freundlich, nett und hilfsbereit. Kurz gesagt: Absolut empfehlenswert!

We hebben een geweldige vakantie gehad in ons huisje. Prachtig nieuw en schoon huisje van alle gemakken voorzien. Ook voor onze kinderen was alles aanwezig. Traphekjes, bedje,verschoningskussen, kinderstoel. Voor de oudere kinderen spelletjes, boeken, buitenspeelgoed en natuurlijk een megaterrein om zich buiten te vermaken. Gastvrouw Rina en haar man Peter-jan waren erg vriendelijk, gezellig en behulpzaam. Kortom, enorme aanrader!

Gut ausgestattetes Ferienhaus, mit allem Komfort
Modern und mit Charakter
Plätze in der Sonne und im Schatten
Ruhige Umgebung
Genug Platz, auch zum Abstellen deiner Fahrräder
Gleich hinter der Grenze
Ein herzlicher Empfang – du fühlst dich sofort wie zu Hause

Goed ingericht huisje, van alle gemakken voorzien
Modern en met karakter
Plekjes in de zon en in de schaduw
Rustige omgeving
Voldoende ruimte, ook om je fietsen te stallen
Net over de grens
Een warm welkom, je voelt je direct thuis

Ein richtig schönes Häuschen in ländlicher Umgebung. Wir, zwei Personen, haben eine herrlich entspannte Woche verbracht. Das Häuschen steht auf dem Grundstück der Besitzer, die sehr freundlich und zuvorkommend sind, aber es gibt mehr als genug Privatsphäre. Das Häuschen ist geschickt und schön renoviert, und dank der Klimaanlage im Obergeschoss konnte man auch bei dem warmen Wetter wunderbar schlafen.
Man kann überall sitzen, im eigenen Garten, aber auch an verschiedenen Plätzen im großen Gemeinschaftsgarten. Währenddessen scharren die Hühner gemütlich um dich herum.
Wir sind viel in der Umgebung Rad gefahren. Man kann fast direkt neben dem Häuschen am ersten Knotenpunkt der Route losfahren. Die Umgebung ist reizend: Wiesen, Ackerland und Wald, und ab und zu ein kleiner Hügel.
Es liegt direkt hinter der Grenze, man ist im Handumdrehen da, aber man befindet sich trotzdem in einer anderen Welt.

Een heel fijn huisje in een landelijke omgeving. Wij, 2 personen, hebben een heerlijk ontspannen weekje gehad. Het huisje staat op het erf van de eigenaren, die zeer vriendelijk en attent zijn, maar er is meer dan voldoende privacy. Het huisje is slim en mooi verbouwd en met de airco boven was het ook met het warme weer heerlijk slapen.
Je kunt overal zitten, in je eigen tuin, maar ook op allerlei plekken in de grote tuin voor gezamenlijk gebruik. Ondertussen scharrelen de kippetjes gezellig om je heen.
Wij hebben veel gefietst in de omgeving. Je kunt bijna naast het huisje vertrekken bij het eerste knooppunt van je route. De omgeving is liefelijk, weilanden, akkerbouw en bos en af en toe een heuveltje.
Het is net over de grens, je bent er zo, maar je bent toch in een andere wereld.