Naturhäuschen in Amougies

Eine tolle Hütte mit allem Drum und Dran. Sehr attraktiv und gemütlich.

Een heel leuk huisje met alles er op en er aan. Heel sfeervol en gezellig.

Wunderbar ruhig und trotzdem ein echtes Dunkelheitserlebnis vom Garten aus.

Heerlijk rustig en nog echt een donkerervaring vanuit de tuin.

Eine Flasche Cava, Eier von den Hühnern und ein Tablett mit unseren eigenen Tomaten aus dem Gemüsegarten warteten auf uns. Das Haus ist fast wie ein All-in-One-Haus eingerichtet. Das große Bett, die geräumige Küche und ein 2-Personen-Tisch mit Stühlen befinden sich gleich beim Betreten im selben Raum. Das Badezimmer und die separate Toilette befinden sich hinter der Wand hinter dem Bett. Die Dusche ist wunderschön mit den Div-Modi! Das Bett hat gut geschlafen. Die Überdachung ist perfekt zum Essen (großer Tisch mit 4 Stühlen), zum Wohnen, zum Spielen, nachdem man sich vom Jaccuzi erholt hat oder bei einem Regenschauer. Überdacht und trotzdem draußen. Gemütlich mit den stimmungsvollen Lichtern, Kerzen stehen dort bereit, um angezündet zu werden. Das Auto ist sicher in der Nähe im Tor geparkt. Wir wollten noch nicht nach Hause gehen, das ist sehr zu empfehlen.

De fles Cava, de eitjes van de kippen, een bakje eigen tomaten uit de moestuin stonden voor ons klaar.
Het huisje heeft bijna een alles-in-1 indeling. Het grote bed, de uitgebreide keuken en een 2 persoons tafel met stoelen staan in dezelfde ruimte meteen bij binnenkomst. De badkamer en aparte toilet bevinden zich achter de wand achter het bed. De douche is heerlijk met de div standen! Het bed sliep prima. De overkapping is perfect om te eten, (grote tafel met 4 stoelen), te leven, een spelletje te doen na het bijkomen van de jaccuzi of tijdens een regenbui. Overdekt en toch buiten. Gezellig met de sfeervolle lampjes, kaarsjes staan er klaar om aan te steken. De auto staat veilig dichtbij binnen de poort. Het zonnedek met de ligstoegen en hangmat waren ook fijn.
Wij wilden nog niet naar huis, dit is een absulute aanrader.

Wir haben diesen tollen Aufenthalt am letzten Wochenende sehr genossen! Wir wurden von den Besitzern herzlich empfangen, sehr nette Leute, die alles tun, damit man sich wie zu Hause fühlt. Sie wohnen schräg hinter der Hütte, respektieren aber deine Privatsphäre. Auf dem Grundstück gibt es noch ein weiteres kleines Haus mit einem alten Bewohner, von dem man nicht belästigt wird und das für uns praktisch unsichtbar ist.... Das Ferienhaus liegt auf einem großen Grundstück, viele Bäume, viele Vogelgeräusche, Rehe kamen an unserem Abreisetag in den Garten. Die große Überdachung, der Swimmingpool und der Jaccuzi sorgen für ein komplettes Urlaubsgefühl. Wir sind in den Kluisbos gewandert; auf- und absteigend. Die Hütte war zu toll, um die Gegend weiter zu erkunden, dafür hätten wir länger bleiben sollen. Hinter der Hütte ist eine Straße, auf der wir nichts vom Verkehr hörten; wir waren ganz in Ruhe. Es war so schön, vom Whirlpool aus in aller Ruhe die Sterne anzuschauen, während die Hitze....

We hebben afgelopen weekend enorm genoten van dit leuke, fijne verblijf !
We werden hartelijk ontvangen door de eigenaars, zeer lieve mensen die er alles aan doen om het naar je zin te maken. Ze wonen schuin achter het huisje maar respecteren je privacy. Op het terrein staat nog een klein huisje met een oude bewoner, geen hinder van gehad en zo goed als onzichtbaar voor ons.. Het huisje staat op een groot stuk grond, veel bomen, veel vogelgeluiden, hertjes kwamen op onze vertrekdag even een kijkje nemen in de tuin.
Door de ruime overkapping, het zwembad en de jaccuzi maakt het tot een compleet vakantiegevoel.
We hebben gewandeld in het Kluisbos; klimmen en dalen. Heerlijk.
Het huisje was te leuk om nog verder de omgeving te verkennen, daarvoor hadden we langer moeten blijven. Achter het huisje loopt een weg waar we niets van gehoord hebben van verkeer.
We zijn volledig tot rust gekomen. Zo mooi om vanuit de jaccuzi in rust met de warmte naar de sterren te kijken...

Natur und Ruhe mit sehr nettem persönlichem Kontakt und friedlicher Umgebung.

Natuur en stilte met heel fijn persoonlijk contact en rustige omgeving .

Wir genossen eine wunderbare Woche in der Hütte mit atemberaubender Aussicht. Ruhe und Frieden, beheizter Pool und luxuriöser Jacuzzi. Wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt, vor allem dank John und Carolien und der Art und Weise, wie sie alles arrangiert haben, und dem netten Kontakt. Die 3 Hühner und 2 Katzen machten es komplett. Das Haus ist klein, aber sehr gemütlich. Großes Bett. Die Veranda ist großartig. Sie ist überdacht und man kann es sich nicht anders wünschen, mit Blick auf einen palastartigen Garten. All der Komfort und Luxus und die Ruhe und der Frieden. Wir würden gerne wiederkommen.

We hebben een heerlijke week genoten in het huisje met prachtig vergezicht . Stilte , rust , verwarmd zwembad en luxe Jacuzzi . We voelden ons er gelijk helemaal thuis , vooral dankzij John en Carolien , en de manier waarop ze dit allemaal tot stand hebben gebracht , en het mooie contact . De 3 kippen en 2 poezen maakten het helemaal compleet . Het huisje is klein maar heel comfortabel . Groot bed . De veranda is geweldig . Overdekt en je zou het niet anders wensen met uitzicht op een paleiselijke tuin . Alle comfort en luxe en rust en stilte . We komen graag weer terug naar deze plek .