Naturhäuschen in Eesveen

Die Hütte ist ordentlich und sauber, das Badezimmer ist groß. Alles war vorhanden. Die Küchenzeile ist klein, aber funktional, schade, dass es zu kleine Töpfe und Pfannen gab. Man fühlt sich eins mit der Natur und es ist ruhig. Es ist schön, bei schönem Wetter mit offenen Türen zu entspannen.

Huisje is netjes en schoon, ruime badkamer. Alles was aanwezig. Heerlijk bed.
Keukentje klein, maar functioneel.
Jammer dat er te kleine pannen waren. Daardoor zelf eten koken soms lastig.

Je voelt een met de natuur en het is er rustig. Heerlijk bijkomen met open deuren bij het mooie weer.

Ruhig, schön in der Natur. Viel Platz. Bin viel geradelt, tolle Ausflüge mit den Abzweigungen.

Rustig, mooi in de natuur. Ruimte genoeg.
Veel gefietst, leuke tochten met de knooppunten.

Ich hatte vor der Hütte gewartet, um mich zu mästen, ich war allein dort und die Hütte neben mir war leer, vielleicht auch am Tag danach, dann hätte man es machen können.

Ik had gewacht met het mesten voor het huisje, ik was er alleen en het huisje naast mij was leeg, wellicht ook de dag erna dus dan had het gekund.

Du bist wirklich mitten im Nirgendwo, wenn du bereit bist für Frieden und Ruhe. Die Hütte ist hübsch eingerichtet und hat eine Küche mit allem, was man braucht, um kleine Mahlzeiten auf 2 Herdplatten zu kochen. Das luxuriöse Badezimmer hat eine schöne Dusche und eine Regendusche. Du hast eine Terrasse mit einem Zaun, das Bett ist groß, aber für mich ein bisschen zu weich. Du kannst dir umsonst Fahrräder ausleihen (einfache Fahrräder) oder luxuriösere mieten, du bist in kürzester Zeit in Steenwijk für Geschäfte und Restaurants. Am letzten Tag fuhr auf der Wiese vor dem Haus ein Traktor mit einer Art Gülle vorbei, was ziemlich stank. Der Aufenthalt war insgesamt sehr entspannt.

Je zit echt in the middle of no where als je toe bent aan rust. Het huisje is mooi ingericht en heeft een keuken met benodigdheden waar je op 2 pitjes kleinschalig kan koken. Luxe badkamer met heerlijke douche gewoon en regendouche. Je hebt een terrasje met schutting, het bed is groot maar voor mij iets te zacht. Je kan fietsen lenen voor niks (simpele fietsen) of luxere huren, je zit zo in Steenwijk voor winkels en restaurants. De laatste dag ging er een tractor voorbij op het grasvlakte voor het huisje met een soort mest, dat stonk wel heel erg.
Verblijf was in het algemeen heel relaxed.

Toller Aufenthalt

Prima verblijf

Gut gepflegt, drinnen war alles, was man braucht, draußen ist es noch etwas kahl und windig, die Unterkunft kommt noch.

Goed verzorgd,binnen was alles wat je nodig hebt.
Buiten nog wat kaal,winderig.
Beschutting komt nog.