Naturhäuschen in Haarle

Wir haben es genossen, vierzehn Tage zu bleiben. Der Park ist im Bau, dafür haben wir Verständnis und wurden informiert. Hoffentlich gibt es bald eine Beschränkung der Anzahl der Autos auf dem Park. Wir haben jetzt regelmäßig 6 Autos bei 2 Hütten gezählt. und wir haben einen Naturpark gewählt, gerade um nicht von Blechdosen umgeben zu sein. Und wegen der Belästigung durch den Rauch aus den Whirlpools, die uns umgaben, werden wir nicht in diesen Park zurückkehren.

Met plezier twee weken verbleven. Is park in opbouw, begrip daarvoor en we waren opde hoogte. Hopenlijk wordt er straks een beperking gesteld aan het aantal auto’s op het park.
We telden nu regelmatig 6 auto’s bij 2 huisjes.
en we kiezen juist voor een natuurpark om niet tussen het blik te zitten.
En vanwege de last vd rook van de hottubs waardoor we omsloten waren, zullen wij niet meer terugkomen op dit park.

In der Tat gibt es in der Gegend viel Grün und Möglichkeiten, den Raum und die Wälder zu genießen.

Inderdaad veel groen en mogelijkheden in de omgeving om van ruimte e bossen te genieten.

Schönes neues Ferienhaus in einem Park, der gerade erschlossen wird. Wir vermissten Hör-/Fliegenschutzvorhänge für die Türen und Fenster und Kleiderhaken in den Schlafzimmern und im Bad unseres Ferienhauses.

Mooi nieuw huisje op een park in ontwikkeling. Wij misten in ons huisje horen/vliegengordijnen voor de deuren en ramen en kledinghaakjes in de slaapkamers en badkamer.

Es war ein schönes neues Häuschen zwischen den Bäumen. Ich fand, dass die Häuser ziemlich eng beieinander standen, aber die neu gepflanzten Büsche sind offensichtlich noch nicht ganz ausgewachsen, so dass ich denke, dass dies irgendwann ein anderes Aussehen und mehr Privatsphäre geben wird. Was ich als störend empfand, war, dass viele der Häuschen einen Whirlpool hatten, der mit einem Holzofen nebenan beheizt wurde, so dass wir regelmäßig Rauch- und Geruchsbelästigungen erlebten. Es wäre schön, wenn es dafür eine sauberere Alternative gäbe. Ich würde auch auf eurer Seite für Menschen mit Asthma und COPD erwähnen, dass es diese Belästigung gibt. Ich habe diese Krankheiten zum Glück nicht, aber ich empfinde sie schon als sehr störend.

Het was een mooi nieuw huisje tussen de bomen. Ik vond de huisjes wel vrij dicht op elkaar staan maar de nieuw aangeplante struiken zijn natuurlijk nog niet volgroeid dus ik denk dat dit op termijn ook een andere aanblik en meer privacy geeft. Wat ik storend vond was dat veel huisjes een jacuzzi hadden staan die verwarmd werd via een houtkachel die ernaast stond waardoor we dus regelmatig rook-en stankoverlast ervaarde. Het zou fijn zijn als ze hier een schoner alternatief voor gaan bedenken. Ik zou ook voor mensen met astma en COPD vermelden op jullie site dat deze overlast er is. Ik heb deze aandoeningen gelukkig niet maar ervaarde het al als zeer hinderlijk.

Sehr ruhig gelegen, nicht weit von der Sallandse Heuvelrug entfernt. Wirklich einen Besuch wert.

Heel rustig gelegen op kleine afstand van de Sallandse Heuvelrug. Echt de moeite waard.

Fantastische Hütte. Es liegt in einer sehr schönen Gegend. Alles auf und ab. Muss wiederholt werden.

Fantastisch huisje. Ligt in een hele mooie omgeving. Alles op en aan. Voor herhaling vatbaar.