Naturhäuschen in La Rosiere

Hübsch eingerichtetes Haus mit natürlichen Materialien. Ich fand das Bett ein bisschen hart, aber das ist persönlich.

Mooi ingericht huisje met natuurlijke materialen. Het bed vond ik wat hard maar dat is persoonlijk.

Schöner ruhiger Ort mit viel Privatsphäre. Schöne Wanderungen von der Hütte aus mit schönen Ausblicken in den Herbstfarben.

Prachtige rustige plek met voldoende privacy. Heerlijke wandelingen vanuit het huisje met mooi vergezichten in herfsttinten.

Gut, keine Kommentare zu

Prima, geen opmerkingen over

Super ruhige und üppige Grünanlagen, schönes und gepflegtes Häuschen und ab und zu Hund und Katze zum Knuddeln. Abgelegene Lage, so dass man auf das Auto angewiesen ist, aber man gewöhnt sich schnell daran.

Super stil en weelderig groen, mooi en verzorgd huisje en soms getrakteerd op honden en poezen knuffels.
Afgelegen lokatie dus je bent afhankelijk van de auto, maar dat went snel.

Wir wurden sehr gastfreundlich und zuvorkommend empfangen. Der Ofen brannte. Das Abendessen war sehr lecker und raffiniert, mit Kräutern und Pflanzen aus der Natur. Wir hatten eine sehr angenehme Unterhaltung und viele Erklärungen. Auch das Frühstück war sehr gut und lecker. Die Zimmer sind sehr authentisch, frisch, sauber und gemütlich eingerichtet. Die Atmosphäre ist sehr warm. Wir werden auf jeden Fall wieder hierher kommen.

We werden heel gastvrij en vriendelijk ontvangen. De kachel brandde. Het avondeten was heel lekker en verfijnd, met kruiden en planten uit de natuur. We hebben heel gezellig gebabbeld en veel uitleg gekregen. Ook het ontbijt was heel verzorgd en smakelijk. De kamers zijn heel autentiek , fris, netjes en comfortabel ingericht. De sfeer is er erg warm. We komen hier zeker nog terug.

Das Ferienhaus befindet sich in einer sehr exklusiven Lage. Es gibt einen Schwimmteich, in dem man auch an kalten Tagen ein Bad nehmen kann. Vom Anwesen aus hat man einen schönen, weiten Blick auf die Vogesen. Bis hin zu den Ballons d'Alsace. Es ist sehr friedlich. Nur das Geräusch der Vögel. Gemütliche Sitzgelegenheiten sind vorhanden. Die Wanderwege sind gepflegt. So gibt es vom Anwesen aus zahlreiche schöne Spaziergänge, die sich mit alten Bäumen, Wiesen und Bächen abwechseln. Das Dorf ist sehr klein. Aber es liegt sehr zentral, und wir haben hervorragend geschlafen. Nach einer heißen Dusche und in einem guten Bett. Die Küche hat alles, was du brauchst, um bei Bedarf selbst zu kochen.

Het huisje is heel exclusief gelegen. Er is een zwemvijver, waarin men zelfs wanneer het koud is, een duik mag nemen. Vanop het domein heeft men een prachtig uitgestrekt zicht over de Vogezen. Tot aan Ballons d'Alsace. Het is er enorm rustig. Enkel geluid van vogels. Er zijn gezellige zithoeken voorzien. De wandelpaden worden onderhouden. Zodat er vanaf het domein talrijke mooie wandelingen zijn, afwisselend met oude bomen, weilanden en beekjes. Het dorpje is erg klein. Maar het ligt erg centraal.
We hebben uitstekend geslapen. Na een warme douche en in een goed bed. In de keuken is alles voorzien om eventueel zelf te koken.