Naturhäuschen in Dabo

Empfohlen.

Aanrader.

Die Hütte liegt wunderschön am Hang, an einem abgelegenen holprigen Waldweg. Schade um das eher schlechte Wetter, wir hätten die große Veranda mit Aussicht gerne mehr genossen. Es gibt keinen Fernseher und kein WLAN, also ist es wirklich etwas für diejenigen, die Ruhe und Frieden suchen. In der Hütte gibt es viele Informationen über Wanderwege in der Gegend, und die Wälder sind jetzt im Herbst wirklich schön! Die Hütte ist einfach, aber fein, die Küche ist eher klein. Es gibt 6 Schlafplätze (2 Schlafzimmer für 2 Personen und ein Sofa im Wohnzimmer), aber mit mehr als 4 Personen wird es wirklich eng, vor allem bei schlechterem Wetter. Die Hütte und die Gegend sind auf jeden Fall zu empfehlen, wenn du Ruhe, Natur und Feuer im Holzofen magst.

Het huisje ligt prachtig op een helling, aan een afgelegen hobbelig bosweggetje. Jammer van het vrij slechte weer, we hadden graag meer van de grote veranda met uitzicht willen genieten. Er is geen tv en geen wifi, dus dit is echt voor rustzoekers. Er is veel informatie in het huisje aanwezig over wandelroutes in de omgeving, en de bossen zijn nu in de herfst echt prachtig!
Het huisje is eenvoudig maar prima, de keuken is aan de kleine kant. Er zijn op zich 6 slaapplekken (2 slaapkamers voor 2 personen en een bank ik de woonkamer) maar met meer dan 4 personen is het wel echt krap lijkt me, zeker met wat slechter weer.
Het huisje en de omgeving zijn zeker een aanrader als je van stilte, natuur en vuurtjes stoken in een houtkachel houdt.

Die Haushaltswaren und das Besteck könnten etwas aufwendiger sein.

Huisraad, en dan bestek, mag iets meer uitgebreider.

Tolle Lage inmitten der Natur

Geweldige locatie, midden in de natuur

Die Hütte hat alles, was du brauchst. Gut für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Het huisje heeft alles wat je nodig hebt. Prima voor twee volwassenen en twee kinderen.

Wir hatten hier eine wunderbare Zeit zum Entspannen. Die Hütte liegt mitten im Wald auf einem Hügel. Man kann hier schöne Spaziergänge machen. Die Hunde haben es auch geliebt. Du hörst nur das Rauschen der Insekten und Vögel. Abends kannst du den Kamin genießen und dich mit einem Buch in den Sessel sinken lassen. Nicole und Frédéric sind immer für Fragen bereit, wenn du etwas brauchst. Ich kann dieses Ferienhaus für Leute, die dem Alltag entfliehen wollen, sehr empfehlen.

We zijn hier heerlijk tot rust gekomen. Het huisje staat midden in een bos op een heuvel. Je kunt hier heerlijk wandelen. De honden vonden het ook geweldig. Het geluid van de insecten en vogels is het enige wat je hoort. In de avond lekker de openhaard aan en lekker wegzakken in de fauteuil met een boek. Nicole en Frédéric staan altijd klaar voor vragen als je iets nodig hebt.
Ik kan dit huisje van harte aanbevelen voor mensen die even weg willen uit de hectiek van het dagelijkse leven.