Naturhäuschen in Dabo

Natur und die Wärme eines Holzhauses am Berghang. Mit 3 Kindern und zwei Erwachsenen passte es einfach. Da wir gutes Wetter hatten, war es groß genug. Die Kinder und der Hund haben viel Freiraum zum Spielen und Herumlaufen. Bettwäsche und Handtücher wurden gestellt, was sehr schön ist. Der Besitzer ist hilfsbereit und freundlich und man bekommt sofort Antworten auf die Fragen, die man stellt. Die Haushaltswaren waren gerade ausreichend. Der Ofen funktionierte gut, hinterließ aber Ruß auf der Unterseite der Pfannen. Wir haben dort 2 Wochen bei gutem Wetter verbracht und uns mit drei Kindern, zwei Erwachsenen und einem Hund wie zu Hause gefühlt.

Natuur en de warmte van een houten huis op de berghelling.
Met 3 kinderen en twee volwassenen paste het net. We hadden goed weer daarom was het ruim genoeg. Er is heel veel vrijheid voor kinderen en hond om te kunnen spelen en rondrennen.
Beddengoed en handdoeken waren aanwezig en dat is prettig.
De eigenaar is behulpzaam en vriendelijk en je krijgt direct antwoord op de vragen die je stelt.
Huisraad was net voldoende aanwezig.
Fornuis werkte goed maar liet roet achter aan de onderkant van de pannen.
We hebben er met goed weer 2 weken ons goed vermaakt en thuis gevoeld met drie kinderen, twee volwassenen en een hond.

Nach einem Waldweg von etwa 2 km kommst du in einem kleinen Weiler und einem oder 4 Häusern an. Totale Stille. Du hörst nur die Natur. Die Sterne sind nachts sehr hell. Vom Haus und der Terrasse aus blickst du über ein Tal und eine Waldlandschaft.

Na een bospad van ongeveer 2 km kom je aan in een klein buurtschap an een huis of 4. Totale stilte. Je hoort alleen de natuur. De sterren zeer en zeer helder s nachts.
Vanuit het huis en terras kijk je uit over een vallei en bebossing.

Empfohlen.

Aanrader.

Die Hütte liegt wunderschön am Hang, an einem abgelegenen holprigen Waldweg. Schade um das eher schlechte Wetter, wir hätten die große Veranda mit Aussicht gerne mehr genossen. Es gibt keinen Fernseher und kein WLAN, also ist es wirklich etwas für diejenigen, die Ruhe und Frieden suchen. In der Hütte gibt es viele Informationen über Wanderwege in der Gegend, und die Wälder sind jetzt im Herbst wirklich schön! Die Hütte ist einfach, aber fein, die Küche ist eher klein. Es gibt 6 Schlafplätze (2 Schlafzimmer für 2 Personen und ein Sofa im Wohnzimmer), aber mit mehr als 4 Personen wird es wirklich eng, vor allem bei schlechterem Wetter. Die Hütte und die Gegend sind auf jeden Fall zu empfehlen, wenn du Ruhe, Natur und Feuer im Holzofen magst.

Het huisje ligt prachtig op een helling, aan een afgelegen hobbelig bosweggetje. Jammer van het vrij slechte weer, we hadden graag meer van de grote veranda met uitzicht willen genieten. Er is geen tv en geen wifi, dus dit is echt voor rustzoekers. Er is veel informatie in het huisje aanwezig over wandelroutes in de omgeving, en de bossen zijn nu in de herfst echt prachtig!
Het huisje is eenvoudig maar prima, de keuken is aan de kleine kant. Er zijn op zich 6 slaapplekken (2 slaapkamers voor 2 personen en een bank ik de woonkamer) maar met meer dan 4 personen is het wel echt krap lijkt me, zeker met wat slechter weer.
Het huisje en de omgeving zijn zeker een aanrader als je van stilte, natuur en vuurtjes stoken in een houtkachel houdt.

Die Haushaltswaren und das Besteck könnten etwas aufwendiger sein.

Huisraad, en dan bestek, mag iets meer uitgebreider.

Tolle Lage inmitten der Natur

Geweldige locatie, midden in de natuur